Vertaling van "vindt u tevens mogelijkheden om heerlijk te schaatsen " (Nederlands → Duits) :

In de directe omgeving vindt u tevens mogelijkheden om heerlijk te schaatsen.
Freuen Sie sich auch über die Möglichkeiten zum Eislaufen in der unmittelbaren Nachbarschaft.

In de omgeving van het complex vindt u tevens mogelijkheden voor vissen, zeilen, paardrijden en fietsen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Angeln, Segeln, Reiten und Radfahren.

Bij de camping vindt u tevens een speeltuin voor de kinderen, mogelijkheden voor vissen en wasfaciliteiten.
Die Unterkunft bietet auch einen Kinderspielplatz, einen Angelplatz und Wäschemöglichkeiten.

U vindt er tevens een eethoek en een woonkamer met een televisie. Op minder dan 5 minuten lopen vindt u diverse winkels, cafés, bars en restaurants, waar u kunt genieten van heerlijke streekgerechten.
Genießen Sie lokale Speisen und Einkaufsmöglichkeiten in den zahlreichen Cafés, Restaurants, Bars und Geschäften, die nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt liegen.

U kunt fietsen huren om de omgeving te verkennen, of heerlijk ontspannen in de lounge. Hier vindt u tevens gratis computers met internet.
Sie können Fahrräder mieten, um die Gegend zu erkunden oder entspannen in der Lounge, die kostenlose Internet-PCs bietet.

U vindt er tevens een buitenzwembad en een wellnesscentrum. Restaurant Hexagon International Hotel serveert heerlijk eten dat buiten wordt geserveerd rond het zwembad.
Das Restaurant des Hexagon International Hotels bietet köstliche Speisen, die im Freien rund um den Pool serviert werden.

U vindt er tevens een tuin en een terras waar u heerlijk kunt ontspannen.
Ein Garten und eine Terrasse laden am Hotel zum Entspannen ein.

In het hotel vindt u tevens een internetpunt en een tv-ruimte, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Zudem tragen ein Internetterminal und eine Fernsehecke zu weiterem Komfort bei.

Hier vindt u tevens een computer waar gasten van harte gebruik van kunnen maken. Geniet elke ochtend van een heerlijk, gratis ontbijtbuffet voordat u de stad en het omliggende platteland gaat verkennen of het historische Nürnberg gaat bezoeken.
Genießen Sie jeden Morgen ein leckeres, kostenfreies Frühstück, bevor Sie die Stadt und die umliegende Landschaft erkunden oder das historische Nürnberg besichtigen.

Op het strand kunt u tevens genieten van de watersport en in de buurt vindt u mogelijkheden voor tennis en paardrijden.
Freuen Sie sich auch auf zahlreiche Wassersportmöglichkeiten am Strand sowie Tennis und Reiten ganz in der Nähe.