Traduction de «vindt u stoombaden en sauna » (Néerlandais → Allemand) :

In de Fitz Club vindt u stoombaden en sauna's. U kunt er ook op een actievere wijze ontspannen.
Im Fitz Club können Sie sich sportlich betätigen oder in den Dampfbädern und Saunen entspannen.

U vindt hier een Russische sauna, verschillende stoombaden, sauna's en whirlpools, evenals een kleine fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf eine Freiluft-Sauna im russischen Stil, eine Reihe von Dampfbädern, Saunen und Whirlpools sowie einen kleinen Fitnessraum.

U vindt deze Health Club, met fitnessruimte, stoombaden en sauna's, op 5 minuten lopen.
Dieser befindet sich 5 Gehminuten entfernt. Er verfügt über einen Fitnessraum, Dampfbäder und Saunen.

Gasten kunnen gebruikmaken van het Centrum voor Ayurvedische Massage op het dak van het Mouroj Hotel. Daar vindt u ook de sauna, de stoombaden en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Freuen Sie sich im Mourouj Hotel auf das Ayurveda-Massagezentrum mit Sauna und Dampfbädern sowie gut einen ausgestatteten Fitnessraum auf der Dachterrasse.

Hier vindt u 10 verschillende sauna's en stoombaden, en kunt u kiezen uit diverse spabehandelingen.
Dazu gehören 10 verschiedene Saunen und Dampfbäder und eine Vielzahl von Spa-Behandlungen.

Het spagedeelte heeft een oppervlakte van 1500 m² en biedt verschillende stoombaden en sauna's, waaronder een laconium sauna en privésauna's.
Der 1. 500 m² große Wellnessbereich umfasst verschiedene Dampfbäder und Saunen, ein Laconium und private Spa-Suiten.

In de spa vindt u stoombaden en een fitnessruimte met persoonlijke trainers.
Das Spa besticht zudem durch Dampfbäder und einen Fitnessbereich mit Personal Trainern.

De spa van Vila Vita Parc Resort Spa biedt 4 aromatische stoombaden, een sauna en massagebehandelingen.
Im Spabereich des Vila Vita entspannen Sie sich in 4 Aroma-Dampfbädern, einer Sauna und bei Massagen.

Het Ramee beschikt over gescheiden stoombaden en sauna's voor mannen en vrouwen.
Darüber hinaus besticht das Hotel Apartments durch separate Dampfbäder und Saunen für Männer und Frauen.

Het full-service spa- en wellnesscentrum van het Kempinski is uitgerust met gratis hot tubs, stoombaden en sauna's.
Das Spa- und Wellnesscenter mit umfassendem Service bietet kostenlose Whirlpools, Dampfbäder und Saunen.