Traduction de «vindt u overblijfselen uit romeinse » (Néerlandais → Allemand) :

In de prachtige tuinen van Villa Milani Residenza d'Epoca vindt u overblijfselen uit Romeinse en Renaissancetijden en mythologische standbeelden.
Das Villa Milani Residenza d'Epoca besitzt außerdem zauberhafte Gärten mit Relikten aus der Römerzeit und der Renaissance sowie mythologischen Statuen.

BB Isonzo bevindt zich op het terrein van een bunker uit de Eerste Wereldoorlog en u vindt hier overblijfselen uit die periode.
Das Isonzo befindet sich auf dem Gelände eines Bunkers aus dem Ersten Weltkrieg und stellt Relikte aus der Zeit aus.

De accommodatie ligt op 2 km van het centrum van Medulin en de archeologische vindplaats Vizula, waar u overblijfselen uit de Romeinse periode kunt bekijken.
Das Zentrum von Medulin befindet sich 2 km entfernt, genau wie der archäologische Fundort Vizula mit Überresten aus der Römerzeit.

Daar kunt u amfitheater Arena en vele andere overblijfselen uit de Romeinse en middeleeuwse tijden bezoeken.
Dort können Sie das Amphitheater und viele andere Überreste aus der römischen und mittelalterlichen Epoche besichtigen.

De overblijfselen uit de Gallo-Romeinse periode en het Kasteel van Henri IV liggen op slechts 300 meter afstand.
Die gallo-römischen Ruinen und die Burg von Henri IV Castle besichtigen Sie beide in nur 300 m Entfernung.

Op slechts 2 km afstand van Puntaquattroventi vindt u de Romeinse overblijfselen van Herculaneum.
Die römischen Ruinen von Herculaneum sind nur 2 km entfernt.

De accommodatie ligt op ongeveer 20 km van Zadar, waar u unieke bezienswaardigheden vindt, zoals het Zeeorgel, overblijfselen van het Romeinse Forum en de vroeg-middeleeuwse kerk van St. Donatus.
Nach etwa 20 km erreichen Sie die Stadt Zadar mit ihren einzigartigen Sehenswürdigkeiten wie der Meeresorgel, den Ruinen des Forum Romanum und der frühmittelalterlichen Kirche Sankt Donatus.

Daarbij worden wijnen uit de streek aangeboden. Vanuit Villa Castello komt u gemakkelijk bij een aantal bezienswaardigheden zoals de overblijfselen van oude Romeinse villa's, grote waterreservoirs en faciliteiten voor de verwerking van olijven.
Sehenswürdigkeiten wie die Ruinen der antiken römischen Villen, große Stauseen und Einrichtungen zur Olivenverarbeitung in Žrnovska Banja sind bequem zu erreichen.

De St. Donatus-kerk dateert uit de 9e eeuw en de overblijfselen van het Forum Romanum vindt u op slechts 180 meter van de appartementen Toman.
Die St. Donatus Kirche aus dem 9. Jahrhundert und die Ruinen des Forum Romanum erreichen Sie nach nur 180 m von den Apartments Tomam aus.

De historische monumenten uit de Romeinse, Seltsjoekse en Osmaanse periodes vindt u op loopafstand.
Die historischen Denkmäler aus der römischen, seldschukischen und ottomanischen Ära sind zu Fuß erreichbar.