Traduction de «vindt u legio thermaalbaden » (Néerlandais → Allemand) :

Het bekende resort Siofok is slechts 8 kilometer en binnen een straal van 14 kilometer van het hotel vindt u legio thermaalbaden.
Der bekannte Badeort Siofok ist nur 8 km entfernt und in einem Umkreis von 14 km befinden sich mehrere Thermalbäder.

Binnen een straal van 3 km vindt u de thermaalbaden van Kaprun, een zeilschool, een bibliotheek, tennisbanen, een fietsverhuur, minigolf en paardrijmogelijkheden.
In einem Umkreis von 3 km befinden sich das Tauern Spa Kaprun, eine Segelschule, eine Bibliothek, Tennisplätze, ein Fahrradverleih, eine Minigolfanlage und Reitställe.

In de nabije omgeving vindt u een golfbaan, een casino en thermaalbaden.
Ein Golfplatz, ein Kasino, Spaziergänge entlang des Allier und ein Besuch der Thermalbäder gehören zu den Freizeitaktivitäten in der Umgebung.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Thalassotherapy and Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, thalassotherapie, een modderbad, aromatherapie, thermaalbaden en warmwaterbronnen, bodyscrubs en hydrotherapie.
Das Thalassotherapy and Spa bietet Erholung pur. Ayurvedische Behandlungen, Thalassotherapie, Schlammbad, Aromatherapie, Thermalbad/Mineralquelle, Körperpeelings und Hydrotherapie lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. The Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, een modderbad, aromatherapie, thermaalbaden en warmwaterbronnen, bodyscrubs, hydrotherapie en turks stoombad.
Das The Spa bietet Erholung pur. Ayurvedische Behandlungen, Schlammbad, Aromatherapie, Thermalbad/Mineralquelle, Körperpeelings, Hydrotherapie und Türkisches Bad/Hamam lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Tattva is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, thermaalbaden en warmwaterbronnen, bodyscrubs, hydrotherapie, schoonheidsbehandelingen, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Das Tattva bietet Erholung pur. Aromatherapie, Thermalbad/Mineralquelle, Körperpeelings, Hydrotherapie, Körperbehandlungen, Massagen und Gesichtsbehandlungen lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.