Traduction de «vindt u hier op loopafstand een aantal » (Néerlandais → Allemand) :

In de openbare ruimten van het hotel is WiFi beschikbaar. Verder vindt u hier op loopafstand een aantal bezienswaardigheden, zoals natuurlijke warmwaterbronnen en het strand, genaamd Mount Ocean Beach.
WLAN nutzen Sie in den gemeinschaftlichen Bereichen kostenfrei. In Gehweite erwartet Sie eine Reihe an Sehenswürdigkeiten, darunter die natürlichen heißen Quellen und der Strand Mount Ocean.

U kunt de nabijgelegen brug oversteken en naar het stadscentrum wandelen, waar u een aantal musea en bezienswaardigheden vindt, op slechts korte loopafstand van het Marian am Rhein.
Wenn Sie die nahegelegene Brücke überqueren, können Sie die Innenstadt erkunden, wo mehrere Museen und Sehenswürdigkeiten nur einen kurzen Spaziergang vom Merian am Rhein Hotel entfernt liegen.

In de buurt vindt u verder nog een groot aantal restaurants en cafeetjes, waar u geniet van heerlijke Napolitaanse specialiteiten. Dit vriendelijke en goed onderhouden hotel ligt ook op loopafstand van enkele van de beste bezienswaardigheden van Napels, zoals Castel Nuovo en de Gallerij van Umberto I. Sommige kamers hebben balkons met heerlijk uitzicht op de haven en het hotel heeft ook een groot terras met uitzicht op de baai van Napels, met Vesuvius, Sorrento en Capri op de achtergrond.
Bedeutendste Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie Castel Nuovo und die Galleria Umberto I. , sind nur unweit entfernt. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit charmantem Blick auf den Hafen.

Ubytovna Marie ligt gunstig, op slechts 100 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte. U vindt op korte loopafstand een aantal lokale restaurants, pizzeria's en winkels.
Das Ubytovna erwartet Sie in günstiger Lage nur 100 Meter von der nächsten Straßenbahnhaltestelle entfernt. Mehrere Restaurants, Pizzerien und andere Geschäfte befinden sich in Gehweite.

Op korte loopafstand van de appartementen van Bori vindt u een supermarkt en een aantal restaurants waar u kunt genieten van een verscheidenheid aan gerechten.
Nur einen kurzen Spaziergang von den Bori Apartments entfernt finden Sie ein Lebensmittelgeschäft und ein paar Restaurants, die verschiedene Gerichte servieren.

Op loopafstand vindt u een bakker en een aantal restaurants.
Restaurants und eine Bäckerei sind zu Fuß zu erreichen.

In St Leonards vindt u op korte loopafstand van het pension een aantal aanbevolen restaurants.
Zahlreiche empfehlenswerte Restaurants finden Sie in St. Leonards nur wenige Gehminuten von der Pension entfernt.

Ook vindt u op minder dan 5 minuten loopafstand een aantal exclusieve medische klinieken.
Zudem erreichen Sie nach 5 Minuten zu Fuß eine Reihe von exklusiven Kliniken.

Op korte loopafstand vindt u een levensmiddelenwinkel en een aantal eetgelegenheden.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie ein Lebensmittelgeschäft und einige Restaurants.

Bed and Birds ligt op 2 km van het dorp Skibby. Hier vindt u een supermarkt en een aantal restaurants.
Das Bed and Birds liegt 2 km von der Ortschaft Skibby entfernt, in der Sie einen Supermarkt und mehrere Restaurants finden.