Traduction de «vindt u fijne » (Néerlandais → Allemand) :

Op de kamer vindt u fijne faciliteiten, zoals een koffiezetapparaat en een kabel-tv.
Profitieren Sie außerdem von den Annehmlichkeiten auf den Zimmern, z.B. der Kaffeemaschine und dem Kabel-TV.

U vindt hier alles wat u zich maar kunt wensen voor een fijn en comfortabel verblijf in Loutraki.
In Loutraki finden Sie alles für einen komfortablen und angenehmen Aufenthalt.

U vindt er grote bedden met fijn luxe beddengoed en stoffen, en grote zachte handdoeken.
Freuen Sie sich auf große Betten mit luxuriöser Bettwäsche und Stoffen sowie große flauschige Handtücher.

Gelegen in het hart van het geïntegreerde resort van Port El Kantaoui, vindt u dit all-inclusive resort, dat bestaat uit witte gebouwen in mediterraanse stijl, langs een strand van fijn zand.
Im Herzen des Urlaubsortes Port El Kantaoui bietet dieses All-Inclusive-Resort mediterran gestaltete Unterkünfte direkt am feinen Sandstrand.

Een van de vele fijne faciliteiten van dit hotel is het traditionele Engadin-restaurant. Op 50 meter afstand vindt u een bushalte.
Eine Bushaltestelle befindet sich nur 50 m entfernt.

In Hotel Villa Edera vindt u elegante accessoires en details zoals kleurrijke stoffen en kandelaars van fijn Murano-glas.
Im Hotel Villa Edera bewundern Sie elegante Accessoires und Details wie bunte Stoffe und Kerzenleuchter aus feinem Muranoglas.

Hier wacht u een warm onthaal in een fijne sfeer. De Cours Mirabeau, District Mazarin, het Musée Granet en het Palais des Congres vindt u allemaal in de buurt.
Die Prachtmeile Cours Mirabeau, das Viertel Mazarin, das Musée Granet und den Palais des Congres erreichen Sie von hier aus bequem.

Binnen 5 km van de accommodatie vindt u tennisbanen. Zowel de Tristachersee, waarin u fijn kunt zwemmen, als de golfbaan Lienz liggen op 15 km afstand van de accommodatie.
In einem Umkreis von 5 km sind mehrere Tennisplätze erreichbar. Schwimmen ist im 15 km entfernten Tristacher See möglich.

U vindt er tevens het fijne zandstrand van Cala Molins.
Dazu gehört auch der feine Sandstrand von Cala Molins.

In het hotel vindt u verschillende fijne faciliteiten, zoals een hot tub, een hamam en een schoonheidssalon: voor elk wat wils.
Freuen Sie sich im Hotel auch auf eine Reihe erstklassiger Einrichtungen wie einen Whirlpool, einen Hamam und ein Beautycenter.