Traduction de «vindt u dicht bij het seabreeze hotel » (Néerlandais → Allemand) :

De centrale promenade van het resort, met souvenirwinkels die een bezoek waard zijn en diverse leuke amusementslocaties, vindt u dicht bij het Seabreeze Hotel.
Die zentrale Promenade des Ferienortes mit Souvenirläden, die einen Besuch wert sind, und verschiedenen Unterhaltungseinrichtungen finden Sie gleich in der Nähe des Seabreeze Hotels.

Het financiële district van San Francisco en de winkels en restaurants van Union Square vindt u dicht bij het Park Hotel.
Schnell erreichen Sie vom Park Hotel das Finanzviertel San Franciscos sowie die zahlreichen Geschäfte und Restaurants am Union Square.

Diverse restaurants, winterse wandelpaden en loipe vindt u dicht bij het Binggl Hotel.
In unmittelbarer Nähe des Hotels Binggl befinden sich mehrere Restaurants sowie Winterwanderwege und eine Loipe.

Bus 131 vindt u dicht bij het hotel en brengt u binnen 10 minuten naar Parijs.
Der Bus der Linie 131 fährt in der Nähe des Hotels und bringt Sie in 10 Minuten nach Paris.

Dicht bij het Basic Hotel:Innsbruck vindt u 2 ondergrondse parkeergarages en het knooppunt van al het openbaar vervoer van Innsbruck.
Außerdem befinden sich in unmittelbarer Nähe des Basic Hotels 2 Tiefgaragen und der wichtigste Knotenpunkt des öffentlichen Nahverkehrs von Innsbruck.

Tal van goed bewegwijzerde wandel- en fietspaden vindt u dicht bij Hotel-Restaurant Zur Alten Post.
In der Umgebung des Hotel-Restaurants Zur Alten Post erwarten Sie viele gut ausgeschilderte Wander- und Radwege.

Wateractiviteiten en zwemfaciliteiten vindt u dicht bij het hotel.
In der Nähe finden Sie Abwechslung bei Wassersport und Schwimmen.

Naast het strand vindt u dicht bij het hotel ook tal van bars en eetgelegenheden die u alles bieden wat u nodig heeft.
Den Strand entlang, nur wenige Schritte vom Hotel entfernt, finden Sie ebenso viele Bars und Tavernen, die Ihnen alles bieten, was Sie brauchen.

Dicht bij het Rokna Hotel vindt u ook bussen die u naar alle delen van het eiland brengen.
In der Nähe des Rokna Hotels verkehren Busse, die Sie in alle Gebiete der Insel bringen.

Santa Sophia is gunstig gelegen nabij het openbaar vervoer van de stad. Zowel tram- als bushaltes vindt u dicht bij het hotel.
Das Santa Sophia zeichnet sich durch seine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel aus. Sie wohnen unweit von Straßenbahn- und Bushaltestellen.