Vertaling van "vindt u bossen " (Nederlands → Duits) :

Vlakbij het hotel vindt u bossen, waar u heerlijk kunt wandelen of fietsen.
In dem direkt angrenzenden Waldgebiet können Sie erholsame Spaziergänge, Radtouren oder Wanderungen unternehmen.

De meeste kamers, van de in totaal 15 kamers, bieden een uitzicht op de bergen van dit nationale park. In de omgeving vindt u bossen, heldere beekjes, de rivier de Deva en vele charmante kleine bergdorpjes.
Zudem besticht die Gegend durch Wälder, klare Flüsse, den Fluss Deva und viele kleine Bergdörfer.

In de omgeving van Hotel Jadran vindt u brede kiezelstranden, prachtige bossen en een uitzonderlijk schone zee.
In der Nähe des Hotels Jadran finden Sie breite Strände und herrliche Wälder.

In de omgeving vindt u prachtige weiden en bossen waar u heerlijk kunt fietsen en wandelen.
Die umliegenden Wiesen und Wälder laden zum Radfahren und Wandern ein.

U vindt het meer Hammersø en Hammeren, een uniek, beschermd gebied van heuvels en bossen met heide, in de nabije omgeving.
Der See Hammersø und das Naturschutzgebiet Hammeren, das mit seinen Hügeln voller Heidekraut und seinen Wäldern beeindruckt, befinden sich ganz in der Nähe.

De accommodatie wordt omgeven door bossen, en in de buurt vindt u een aantal routes voor wandelingen met de hond, voor ruiters en fietsers.
Im umliegenden Waldgebiet verlaufen Wege für Spaziergänger mit Hund sowie für Reiter und Radfahrer.

Als u de omgeving wil verkken, kunt u terecht bij het museum en de bossen van Chapultepec, op 10 minuten rijden, of bij de wijk Condesa, waar u een verscheidenheid aan restaurants, bars, avondentertainment en bibliotheken vindt.
Lohnend ist der Besuch des Museumsviertels und des Waldes von Chapultepec, die Sie nach jeweils 10 Autominuten erreichen. Im Viertel Condesa erwarten mehrere Restaurants, Bars, Hotspots des Nachtlebens sowie Bibliotheken Ihren Besuch.

U vindt het in een landelijke omgeving tussen groene velden en bossen in regio Hanauerland. Het door een familie gerunde Hotel Hirsch heeft ruime en comfortabele kamers.Er is ook voldoende ruimte voor privévieringen en zakelijke aangelegenheden.
Das familiengeführte Hotel Hirsch verfügt über geräumige und gemütliche Zimmer sowie die passenden Räumlichkeiten für private Feste und geschäftliche Veranstaltungen.

In het oudste en grootste nationale park van Letland vindt u ongerepte bossen en meren, en de leuke historische steden Cesis en Sigulda.
Lettlands größter und ältester Nationalpark heißt Sie mit unberührten Wäldern und Seen willkommen. Besichtigen Sie auch die wunderschönen historischen Städte Cesis und Sigulda.

In het park van Polysport appartementen, dat grenst aan de bossen, vindt u vier Finse country cottages, elk met vier kamers.
Im Park von Polysport Apartments, am Rande eines Waldes, befinden sich vier finnische Blockhäuser mit jeweils vier Zimmern.