Vertaling van "vindt u beide op slechts " (Nederlands → Duits) :

De Royal Albert Hall en het treinstation South Kensington vindt u beide op slechts 10 minuten lopen.
Die Royal Albert Hall und den Bahnhof South Kensington erreichen Sie zu Fuß in jeweils 10 Minuten.

Het Vondelpark en het Rijksmuseum vindt u beide op slechts 10 minuten lopen van Brem's.
Der Vondelpark und das Rijksmuseum sind jeweils nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Brem's entfernt.

Het Marmaris Marina en het stadscentrum vindt u beide op slechts 15 minuten lopen van het hotel.
Der Jachthafen von Marmaris und das Stadtzentrum liegen nur 15 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het treinstation van Oberstdorf en de Nebelhornbahn (kabelbaan van de Nebelhorn) vindt u beide op slechts 1 km afstand.
Zum Bahnhof Oberstdorf und zur Nebelhornbahn gelangen Sie nach nur 1 km.

De berg Wat Phnom en de Oude Markt vindt u beide op slechts 1 km afstand.
Der Berg Wat Phnom und der Alte Markt befinden sich nur 1 km entfernt.

Three Sisters en Jamison Valley vindt u beide op slechts 5 minuten loopafstand.
Die Three Sisters und das Jamison Valley sind nur 5-Gehminuten entfernt.

Vanuit het Audley House vindt u het Fitzgerald Park aan de overkant van rivier de Lee. De oude gevangenis Cork City Gaol en de Engelse markt liggen beide op slechts 15 minuten lopen van de BB.
Wenn Sie vom Audley House aus den Fluss Lee überqueren, gelangen Sie zum Fitzgerald's Park. Das alte Gefängnis Cork City Gaol sowie den Englischen Markt erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Behalve talloze winkels vindt u in het bruisende centrum van de stad ook het Galway Atlantaquaria en het Galway City Museum, die beide in slechts 10 minuten rijden te bereiken zijn.
Freuen Sie sich auf die zahlreichen Geschäfte sowie auf das Galway Atlantaquaria und das Galway City Museum im pulsierenden Stadtzentrum von Galway, welches vom Hotel nach nur 10 Fahrminuten erreicht werden kann.

De uitgaanswijk Temple Bar in Dublin bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van The Clarence en O'Connell Street en Grafton Street vindt u beide op 10 minuten lopen van het hotel.
Dublins lebhaftes Ausgehviertel Temple Bar liegt nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Clarence entfernt und die O'Connell Street sowie die Grafton Street erreichen Sie jeweils innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.

De luchthaven van Girona ligt op slechts 20 minuten rijden. De steden Girona en Vic bevinden zich beide op slechts 30 minuten afstand.
Den Flughafen Girona erreichen Sie nach einer nur 20-minütigen Fahrt. Die Städte Girona und Vic liegen nur jeweils 30 Minuten entfernt.