Vertaling van "vindt u altijd binnen " (Nederlands → Duits) :

De meeste accommodaties beschikken over airconditioning. Als u in een appartement van RF Vatican Apartments verblijft vindt u altijd binnen 10 minuten lopen van uw accommodatie een scala aan historische gebouwen en restaurants.
Während Ihres Aufenthalts in den RF Vatican Apartments erreichen Sie viele historische Bauwerke sowie Restaurants zu Fuß in nur 10 Minuten.

Elk appartement biedt een andere stijl en locatie, echter altijd binnen een straal van 3 km van Clauzetto.
Die Apartments in verschiedenen Stilrichtungen erwarten Sie an unterschiedlichen Standorten, jedoch nie weiter als 3 km von Clauzetto entfernt.

De appartementen van Apartements Curavic liggen op verschillende locaties in Split, maar altijd binnen 20 meter van het zandstrand Bacvice.
Das Apartments Curavic befindet sich an verschiedenen Plätzen in Split. 20 Meter trennen Sie vom Sandstrand Bacvice.

Op iets grotere afstand, maar nog altijd binnen 3 km, ligt een zwembad en kunt u gebruikmaken van curling- en schaatsfaciliteiten. De appartementen van Eder hebben een balkon, een woonkamer met een open haard, een volledig uitgeruste keuken, een eetkamer, 2 slaapkamers met kabel-tv, een badkamer met een douche en een haardroger, en een toilet.
Ein Schwimmbad sowie Möglichkeiten zum Curlingspielen und Schlittschuhlaufen erreichen Sie nach 3 km. Die Apartments im Eder verfügen über einen Balkon, ein Wohnzimmer mit einem Kamin, eine voll ausgestattete Küche, einen Essbereich, 2 Schlafzimmer mit Kabel-TV, ein Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner sowie ein WC.

In de ontbijtruimte vindt u altijd koffie, thee en gebak uit eigen oven.
Ihnen stehen jederzeit Kaffee, Tee und hausgebackene Leckereien im Frühstücksraum zur Verfügung.

Alles vindt u hier binnen handbereik, of u nu vooral van de natuur houdt of liever gaat winkelen. Op fietsafstand ligt het pittoreske dorpje Bergen en ook Alkmaar met zijn drukke winkelstraten en culturele attracties is binnen handbereik.
Besichtigen Sie mit dem Fahrrad das malerische Dorf Bergen und die nahegelegene Stadt Alkmaar. In Reichweite entdecken Sie zudem die pulsierenden Einkaufstrassen, kulturelle Sehenswürdigkeiten als auch die Abgeschiedenheit der Natur.

Het heeft kamers met een privébalkon. Verder vindt u er binnen- en buitenzwembaden, een hot tub en een fitnesscentrum.
Freuen Sie sich auf Innen- und Außenpools, einen Whirlpool und ein Fitnesscenter.

Het pretpark Benidorm Terra Mitica bevindt zich op ongeveer een uur rijden en u vindt 3 golfbanen binnen een straal van 5 km van het hotel. U rijdt in respectievelijk 15 en 45 minuten naar de luchthavens van Murcia en Alicante.
Den Themenpark Terra Mítica in Benidorm erreichen Sie in etwa 1 Autostunde und im Umkreis von 5 km finden Sie 3 Golfplätze. Der Flughafen Murcia liegt 15 und der Flughafen Alicante 45 Fahrminuten entfernt.

Ook vindt u er binnen- en buitendouches en een bad.
Innen- und Außenduschen sowie eine Badewanne sind ebenfalls vorhanden.

U vindt verschillende restaurants binnen een korte loopafstand van Guest House Scheldevallei.
Eine Vielzahl von Restaurants sind vom Guest House Scheldevallei bequem zu Fuß zu erreichen.