Traduction de «vindt het winkelgebied » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt het winkelgebied aan de straat Knez Mihajlova op 1,4 km afstand.
Das Einkaufsviertel der Knez Mihailova ulica befindet sich in 1,4 km Entfernung.

Op minder dan 10 minuten lopen van het hotel vindt u het winkelgebied, de promenade langs het meer en de belangrijkste musea.
Einkaufsmöglichkeiten, die Seepromenade und die wichtigsten Museen erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten.

Op een steenworp afstand van het hotel vindt u een aanlegsteiger voor de stoomboot, het congrescentrum, en het winkelgebied.
Ein paar Schritte entfernt finden Sie die Schiffsanlegestelle, das Kongresszentrum und das Einkaufsviertel.

The Pod ligt op loopafstand van de Arabische wijk van Singapore, waar u onder meer het winkelgebied Haji Lane en de aan cultuurgoed rijke Arab Street vindt. Het is vanaf het hostel ook maar 10 minuten lopen naar Bugis Junction en Bugis Village.
Von der Unterkunft aus erreichen Sie Singapurs Arabisches Viertel mit dem Einkaufsviertel an der Haji Lane sowie den kulturellen Angeboten der Arab Street leicht und bequem zu Fuß. Das Einkaufszentrum Bugis Junction Mall und Bugis Village erreichen Sie vom The Pod aus nach 10 Gehminuten.

In de buurt vindt u het winkelgebied Saint-Lazare en WiFi is gratis beschikbaar.
Hier genießen Sie eine gute Anbindung an das Einkaufsviertel Saint-Lazare. Nutzen Sie auch das kostenfreie WLAN.

Het autovrije winkelgebied van München, de meeste bezienswaardigheden van de stad en de Theresienwiesen (Oktoberfest) vindt u allemaal op een korte loopafstand. Het congrescentrum is gemakkelijk te bereiken in 20 minuten met de S-Bahn.
Die autofreie Einkaufszone von München, der Großteil der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt und die Theresienwiese (Veranstaltungsort des Oktoberfestes) erwarten Sie nach einem kurzen Spaziergang, während das Messezentrum leicht zu erreichen ist (20 Minuten mit der S-Bahn).

Het winkelgebied van Athene vindt u ook dicht bij het hotel.
Das Athener Einkaufsviertel erreichen Sie vom Hotel rasch zu Fuß.

In het populairste winkelgebied van Riga, op slechts een steenworp afstand van het oude Riga en omringd door talloze goede restaurants, vindt u de Riga Boutique Apartments die in 2009 volledig zijn gerenoveerd.
Die Riga Boutique Apartments wurden im Jahr 2009 komplett renoviert und befinden sich im beliebtesten Einkaufsviertel von Riga, nur wenige Schritte von der Altstadt entfernt und umgeben von zahlreichen gehobenen Restaurants.

De historische wijk Baščaršija en het levendige winkelgebied vindt u op slechts een korte loopafstand.
Die Altstadt Baščaršija und das beliebte Einkaufsviertel befinden sich nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

In het nabijgelegen winkelgebied van Kungens Kurva vindt u tal van winkels en uitgaansgelegenheden, zoals de grootste bioscoop van Scandinavië in het winkelcentrum Heron City.
Der nahe gelegene Einkaufspark Kungens Kurva bietet Ihnen eine Vielzahl an Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, darunter das größte Kino der nordischen Länder im Einkaufszentrum Heron City.