Traduction de «vindt er tevens een traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt er tevens een traditioneel restaurant en een buitenzwembad.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen ein traditionelles Restaurant und ein Außenpool.

Het Ferienapartmenthaus Brunnenhof wordt door een familie beheerd en ligt op een hoogte van 922 meter, in het hart van het Allgäu-gebergte. Het beschikt over appartementen met een volledig uitgeruste keuken. U vindt hier tevens een traditioneel Beiers restaurant en een modern spagedeelte met een zwembad en een sauna.
Auf einer Höhe von 922 m über dem Meeresspiegel, mitten in den Allgäuer Alpen erwarten Sie diesen familiengeführten Apartments. Sie bieten Ihnen eine voll ausgestattete Küche, ein traditionelles bayerischen Restaurant sowie einen modernen Wellnessbereich mit einem Pool und einer Sauna.

U vindt hier tevens een goed uitgeruste keuken, een traditioneel balé-paviljoen en een comfortabele woonkamer. Uw eigen badkamer is uitgerust met een douche met warm water.
Eine gut ausgestattete Küche, ein traditioneller Balé-Pavillon im balinesischen Stil und ein komfortables Wohnzimmer sind ebenfalls vorhanden.

In de traditioneel ingerichte suites vindt u tevens een eethoek en plafondventilatoren.
Die traditionell gestalteten-suiten verfügen zudem über einen Essbereich und einen Deckenventilator.

De centrale ligging van het hotel zorgt er tevens voor dat u profiteert van uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer: bushaltes en een taxistandplaats liggen op slechts 50 meter afstand, en in de buurt vindt u tevens een grote, openbare parkeerplaats.
Die zentrale Lage sorgt auch für hervorragende Verkehrsanbindungen. Bushaltestellen, ein Taxistand und ein großer öffentlicher Parkplatz sind nur 50 m entfernt.

U vindt hier tevens een badkamer met een douche. Een gemeenschappelijke lounge staat tot uw beschikking, en het is tevens mogelijk om bij het Tücsöktanya Vendégház fietsen te huren.
Sie profitieren von einer Gemeinschaftslounge und können an der Unterkunft Fahrräder mieten.

Daar vindt u tevens de jachthaven. Natuurpark Kamenjak met haar ongerepte stranden vindt u op 8 km afstand.
Dort finden Sie auch einen Jachthafen. Der Naturpark Kamenjak mit seinen unberührten Stränden liegt 8 km entfernt.

U vindt er tevens een eethoek en een woonkamer met een televisie. Op minder dan 5 minuten lopen vindt u diverse winkels, cafés, bars en restaurants, waar u kunt genieten van heerlijke streekgerechten.
Genießen Sie lokale Speisen und Einkaufsmöglichkeiten in den zahlreichen Cafés, Restaurants, Bars und Geschäften, die nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt liegen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en er is tevens een traditioneel restaurant aanwezig op het terrein.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert. Ein traditionelles Restaurant ist im Hotel ebenfalls verfügbar.

Er is tevens een traditioneel Fins restaurant en een bar.
Für weiteren Komfort sorgen im Hotel ein traditionelles finnisches Restaurant und eine Bar.