Traduction de «vindt daarnaast » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt daarnaast een grote verscheidenheid aan restaurants en winkels in de naaste omgeving van Short Stay Group - Jordaan Area.
Eine Vielzahl an Restaurants und Geschäften finden Sie in der direkten Umgebung der Short Stay Group - Jordaan Area.

U vindt daarnaast 2 restaurants met Europese gerechten op minder dan 200 meter van het hotel.
Im Umkreis von 200 m erwarten Sie 2 Restaurants mit europäischer Küche.

In de zomer kunt u onder meer naar Steiner Hochalm en Paarsen wandelen, via de wandelpaden die u vlak bij de accommodatie vindt. Daarnaast kunt u ook een partijtje golf spelen op de 18-holes golfbaan in Bad Gastein, op 15 minuten rijden van Haus Magdalena.
Zu den Aktivitäten im Sommer gehören Wanderungen zur Steiner Hochalm und nach Paarsen. Wanderwege beginnen direkt am Haus. Spielen Sie auch eine Partie Golf auf dem 15 Fahrminuten entfernten 18-Loch-Golfplatz in Bad Gastein.

Daarnaast vindt u een kleine supermarkt en een pub op het terrein. Het centrum van Playa del Inglés ligt op 15 minuten lopen van het hotel, en op 500 meter afstand vindt u een winkelcentrum.
Das Zentrum von Playa del Inglés erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang und in 500 m Entfernung befindet sich ein Einkaufszentrum.

Als alternatief vindt u op 2 km afstand verschillende restaurants waar lokale gerechten geserveerd worden. In Calheta vindt u daarnaast supermarkten, cafés en bars.
Oder Sie besuchen die 2 km entfernten Restaurants mit regionaler Küche. In Calheta befinden sich zudem viele Annehmlichkeiten wie Supermärkte, Cafés und Bars.

Daarnaast vindt u hier een 24-uursreceptie en elke dag gratis kranten in de lobby.
Ihrem Komfort dienen in diesem Hotel unter anderem eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreie Zeitungen, die täglich in der Lobby ausliegen.

Daarnaast zijn er snack- en frisdrankautomaten in het hostel te vinden. Op 100 meter vindt u een restaurant en een winkel en op 300 meter verschillende pubs en bars.
Ein Restaurant und ein Geschäft liegen nur 100 m entfernt. Im Umkreis von 300 m laden zahlreiche Ruinenpubs und Bars zu einem Besuch ein.

Daarnaast vindt u de stranden Praia do Cachorro en Praia da Conceição zich op 200 meter afstand.
Die Strände Praia do Cachorro und Praia da Conceição erreichen Sie jeweils nach 200 m.

Daarnaast vindt u op uw kamer een televisie met kabelaansluiting.
Kabel-TV steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Verder vindt u bij de receptie van het hostel 4 computers met internettoegang. Deze zijn tegen een toeslag beschikbaar. Daarnaast is er bagageopslag en een gratis kluisje bij de receptie.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören 4 Computer mit Internetzugang an der Rezeption, die Sie gegen Aufpreis nutzen können, eine Gepäckaufbewahrung und ein kostenloser Safe an der Rezeption.