Traduction de «vinden ook andere opties binnen » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van Hotel Alcala worden nationale en internationale gerechten geserveerd, en de gasten vinden ook andere opties binnen 300 meter van de accommodatie.
Nationale und internationale Küche wird im Restaurant des Hotel Alcala serviert. Weitere Restaurants finden Sie im Umkreis von 300 m von der Unterkunft.

Een grote verscheidenheid aan gerechten is verkrijgbaar bij de accommodatie. Gasten kunnen andere opties binnen 15 minuten rijden vinden.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten in der Unterkunft. Sie können auch andere Speiseoptionen innerhalb einer 15-minütigen Fahrt zu finden.

Een volledig Highlandontbijt is bij de prijs inbegrepen, maar er zijn ook andere opties beschikbaar, zoals gerookte Schotse zalm, roerei, pap, gerookte haring en nog veel meer.
Ein Highland-Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen, und auch geräucherter schottischer Lachs und Rührei, Porridge, Bücklinge und vieles mehr sind erhältlich.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in het hotel, er zijn ook andere eetgelegenheden binnen 5 minuten lopen.
Ein Frühstücksbuffet wird im Hotel täglich serviert. Andere gastronomische Einrichtungen warten nur 5 Gehminuten entfernt auf Ihren Besuch.

Gasten vinden ook andere eetgelegenheden in de de wijk La Sabana, op slechts 5 km afstand.
Weitere gastronomische Einrichtungen laden im nur 5 km entfernten Viertel La Sabana zu einem Besuch ein.

U kunt natuurlijk ook een korte wandeling naar Castelletto maken en in een van de restaurantjes bij de haven dineren. Een andere optie is om naar een van de andere nabijgelegen karakteristieke stadjes aan het meer te rijden. Met de auto is dat maar een minuut of 10.
Schlendern Sie nach Castelletto hinein und speisen Sie am Hafen oder besuchen Sie eine der anderen charakteristischen nahegelegenen Städte am Ufer, die nur 10 Fahrminuten entfernt liegen.

Indien u nog andere opties wenst, kunt u deze op 10 minuten rijden vinden.
Weitere gastronomische Einrichtungen erreichen Sie nach 10 Autominuten.

Andere opties zijn restaurants binnen 500 meter en supermarkten op 1,5 km afstand.
Restaurants finden Sie 500 m und Supermärkte 1,5 km entfernt.

Andere maaltijden binnen de halfpension optie worden geserveerd in een nabijgelegen hotel, 20 meter verderop.
Bei Buchung von Halbpension genießen Sie die weiteren Mahlzeiten in einem nur 20 m entfernten Hotel.

U kunt andere opties vinden bij de Karma Lounge, de Auspicious Garden (de veelbelovende tuin) en de Happiness Lounge (de gelukslounge).
Die Restaurants Karma Lounge, Auspicious Garden und Happiness Lounge bieten Ihnen andere Wahlmöglichkeiten.