Traduction de «vinden en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Sharky's Restaurant is op het strand te vinden en biedt verse visgerechten van de barbecue en Thaise en westerse maaltijden.
Im Sharky’s Restaurant am Strand genießen Sie frische Meeresfrüchte vom Grill, thailändische und westliche Gerichte.

Levensmiddelenwinkels en restaurants zijn op minder dan 5 km te vinden. Verder biedt het Ace Hotel Montluçon faciliteiten zoals een 24-uursreceptie en gratis parkeergelegenheid.
Lebensmittelgeschäfte und Restaurants liegen im Umkreis von 5 km. Zu den weiteren Einrichtungen im ACE Hôtel Montluçon gehören eine 24-Stunden-Rezeption und kostenlose Parkplätze.

Een bushalte is naast Hotel Gode Wind te vinden en biedt een snelle verbinding met het centraal station van Kiel.
Neben dem Hotel Gode Wind befindet sich eine Bushaltestelle. Von dort fahren Sie rasch zum Hauptbahnhof Kiel.

Een bushalte is direct tegenover de appartementen te vinden en biedt rechtstreekse verbindingen naar het centrum van de stad.
Von der Bushaltestelle direkt gegenüber den Apartments haben Sie eine direkte Verbindung zum Stadtzentrum.

Op 500 meter is het historische centrum van Macerata te vinden. Verder biedt de accommodatie gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Sie wohnen nur 500 m vom historischen Zentrum von Macerata entfernt. Profitieren Sie kostenfrei von WLAN und den Parkplätzen.

Restaurant Brewers Fayre is op het terrein te vinden en biedt traditionele en hoogstaande pub-favorieten in een kindvriendelijke omgeving.
Im hoteleigenen Restaurant Brewers Fayre kosten Sie traditionelle Gerichte nach Art eines Pubs und profitieren dabei von einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Genießen Sie Ihr Mahl in familienfreundlichem Ambiente.

Een bushalte is op 300 meter van het hotel te vinden en biedt verbindingen naar het centrum van Rimini en Riccione, op 15 minuten rijden van het hotel.
Nur 300 m vom Hotel enfernt befindet sich eine Bushaltestelle mit Verbindungen in die Innenstädte von Rimini und Riccione, die Sie nach jeweils 15 Autominuten erreichen.

Het ligt op slechts 13 minuten lopen van de Avenida dos Aliados, waar u een verscheidenheid aan winkels, restaurants, cafés en bars kunt vinden. Het biedt gratis WiFi.
Dieses Apartment mit kostenlosem WLAN liegt nur 13 Gehminuten von der Aliados Avenue mit zahlreichen Geschäften, Restaurants, Cafés und Bars entfernt.

Het biedt 24 gerenoveerde kamers met eigen badkamer. Het Riverside Restaurant biedt een scala van verfijnde gerechten en naast het hotel is The Courtside Bar te vinden die allerlei drankjes serveert in een ontspannende ambiance.
Das Riverside Restaurant bietet gehobene Küche und in der nebenan befindlichen Courtyard Bar verweilen Sie in entspannter Atmosphäre bei Getränken.

Atlas Hotel ligt op 650 meter van de centrale Grote Markt en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv in het centrum van de stad, op 5 minuten lopen van het Sint-Goriksplein, waar u restaurants en designwinkels kunt vinden.
Das 650 m vom zentralen Grand Place entfernte Atlas Hotel bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV. Sie wohnen im Stadtzentrum, 5 Gehminuten vom Place St. Gery mit seinen Restaurants und Designerläden entfernt.