Traduction de «vinden en bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Zo is het Pennsylvania Convention Center direct naast het hotel te vinden en bezienswaardigheden zoals de Liberty Bell, Independence Hall en het Benjamin Franklin House liggen binnen enkele stratenblokken van het hotel.
Direkt nebenan befindet sich das Pennsylvania Messezentrum und wenige Blocks entfernt liegen die Liberty Bell (die Freiheitsglocke), die Independence Hall und das Gebäude Ben Franklin House.

Binnen een straal van 4 km kunt u enkele restaurants vinden. Omliggende bezienswaardigheden zijn onder andere het nationale Kruger-park, dat op 40 minuten rijden ligt.
Innerhalb von 4 km finden Sie mehrere Restaurants. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehört der 40 Fahrminuten entfernte Krüger-Nationalpark.

Op slechts een kleine afstand zijn een rijk scala aan beroemde bezienswaardigheden te vinden, zoals het Colosseum en de Spaanse Trappen. Er zijn dicht in de buurt een station, bushalte en een metrohalte te vinden, zodat u ook binnen enkele minuten bij verafgelegen wijken kunt komen, zoals het Vaticaan.
Darüber hinaus finden Sie unweit zahlreiche berühmte Sehenswürdigkeiten wie das Kolosseum und die Spanische Treppe. Weitere Orte wie den Vatikan erreichen Sie ab dem Bahnhof ebenso wie ab Bushaltestellen und einem U-Bahnhof in der Nähe.

U kunt een bezoek brengen aan het levendige centrum van Namen, waar een breed scala aan winkels, supermarkten, musea en bezienswaardigheden te vinden is.
Besuchen Sie das lebendige Zentrum von Namur mit zahlreichen Geschäften, Supermärkten, Museen und Sehenswürdigkeiten.

Op loopafstand van het Floris Hotel Brugge kunt u een verscheidenheid aan musea en bezienswaardigheden vinden, waaronder het Chocolademuseum, het Groeningemuseum en meer.
In Gehweite des Floris Hotel Bruges erreichen Sie eine Vielzahl von Museen und Sehenswürdigkeiten, darunter das Schokoladenmuseum, das Groeningemuseum und viele weitere.

Albert Hotel ligt op 15 minuten lopen van het oude stadscentrum, waar vele historische bezienswaardigheden te vinden zijn.
Das Albert Hotel liegt einen 15-minütigen Spaziergang von Rigas Altstadt mit ihren zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Gasten van het Campanile Cracovie vinden de populairste bezienswaardigheden van Krakau op loopafstand.
Im Campanile Cracovie wohnen Sie in bequemer Laufweite zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten Krakaus.

U kunt bezienswaardigheden zoals de kerk Igreja da Consolação en de straat Santa Efigenia vinden in de omgeving van het hotel.
Es erwarten Sie in der Umgebung des Hotels Sehenswürdigkeiten wie die Kirche Igreja da Consolação und die Santa Efigenia Straße.

Dit hotel is te vinden in een mooie badplaats waar u het hele jaar door bezienswaardigheden kunt bewonderen. Er zijn een restaurant en een barservice beschikbaar. U kunt er dus 24 uur per dag van een snack genieten.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel ein Restaurant sowie der 24-Stunden-Barservice mit Snacks.

Elke week is er een markt in het centrum van de stad en vele bezienswaardigheden en arcades zijn te vinden op de pier.
Im Stadtzentrum findet regelmäßig ein Wochenmarkt statt. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten sowie Spielhallen erwarten Sie am Pier.