Traduction de «vinden de gasten verschillende designer » (Néerlandais → Allemand) :

Op 1 km loopafstand ligt Rua das Pedras, hier vinden de gasten verschillende designer boetiekjes waar ze goed kunnen winkelen.
Einkaufsmöglichkeiten finden Sie in der 1 km entfernten Rua das Pedras mit mehreren Designer-Boutiquen.

In de buurt zijn verschillende restaurants te vinden en gasten kunnen ontspannen in de tuin, die is ingericht met een tafel en stoelen.
Restaurants warten in der Nähe auf Ihren Besuch, und im Garten finden Sie einen Tisch und Stühle.

Als alternatief vinden gasten verschillende restaurants in de omgeving, op slechts 2 minuten lopen van de accommodatie.
Alternativ finden Sie in der Umgebung verschiedene Restaurants, die in nur 2 Minuten zu Fuß erreichbar sind.

Gasten vinden tevens verschillende lokale en internationale restaurants op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Vom Hotel erreichen Sie zahlreiche lokale und internationale Restaurants nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het Anna Grand Hotel verzekert de comfort van haar gasten met de 100 verschillende soorten kamers van diverse afmetingen, die in een meer dan 200 jaar oud klassiek gebouw te vinden zijn.
In einem 200 Jahre alten, klassizistischen Gebäude empfängt Sie das Anna Grand Hotel mit 100, in verschiedenen Typen und Größen ausgebauten Zimmern für einen komfortablen Aufenthalt.

Gasten van de Alte und Neue Mühle vinden in de buurt verschillende verlichte skipistes en een verlichte rodelbaan.
Begeistern werden Sie die verschiedenen Flutlicht-Skipisten und die beleuchtete Rodelbahn in unmittelbarer Nachbarschaft der Unterkunft Alte und Neue Mühle.

Gasten reizen naar het centrum van Paredes de Coura reizen, op 10 km afstand. In dit centrum is een breed scala aan traditioneel Portugese restaurants en verschillende cafés te vinden.
Das Zentrum von Paredes de Coura erreichen Sie nach nur 10 km. Dort finden Sie eine große Auswahl an traditionellen portugiesischen Restaurants sowie mehrere Cafés.

De gasten vinden verschillende restaurants op 300 meter afstand, en er is een kleine supermarkt op slechts 50 meter afstand.
Mehrere Restaurants finden Sie in einem Umkreis von nur 300 m und ein kleiner Supermarkt erwartet 50 m entfernt Ihren Besuch.

De gasten vinden verschillende winkels en restaurants in het centrum van Windhoek, op 4 minuten rijden.
Mehrere Geschäfte und Restaurants finden Sie im 4 Fahrminuten entfernten Zentrum von Windhoek.

Het Archeologisch Museum ligt op 1 km afstand, en de gasten vinden verschillende winkelcentra met internationale merken op minder dan 2 km van Hotel El Peñon.
Eine große Auswahl an Restaurants finden Sie zudem in der Umgebung. Das Archäologische Museum liegt 1 km entfernt. Mehrere Einkaufszentren mit internationalen Marken erreichen Sie nach 2 km vom Hotel El Peñon.