Vertaling van "village ligt naast het open-air " (Nederlands → Duits) :

Koustenis Village ligt naast het Open-Air Water Power Museum, op een gebied van 20-hectare dat uitkijkt op de Lousios Gorge.
Das Koustenis Village befindet sich neben dem Freilichtmuseum über Wasserkraft, auf einem 20,2 ha großen Gelände mit Blick auf die Lousios-Schlucht.

Flametree Tourist Village ligt naast het prachtige nationaal park Conway en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen.
Neben dem schönen Nationalpark Conway erwartet Sie das Flametree Tourist Village mit einem Außenpool mit Liegestühlen.

Alpen Village Hotel biedt een panoramisch uitzicht op Livigno. Het pand ligt naast de kabelbaan Teola Pianoni Bassi, waarmee u in 20 minuten de skipistes van Mottolino bereikt.
Das Alpen Village Hotel erwartet Sie mit Panoramablick auf Livigno. Es liegt neben der Seilbahn Teola Pianoni Bassi, die Sie mit den 20 Minuten entfernten Skipisten Mottolino verbindet.

Legoland Holiday Village ligt op slechts 500 meter van Legoland en bevindt zich naast het waterpark Lalandia.
Nur 500 m von Legoland entfernt und direkt neben dem Wasserpark Lalandia heißt Sie das Legoland Holiday Village willkommen.

Camping Village Mulino D'Acqua ligt naast een gratis zandstrand en biedt een buitenzwembad, een restaurant en vele buitenactiviteiten.
Das Camping Village Mulino D'Acqua befindet sich neben einem kostenfreien Sandstrand und bietet einen Außenpool, ein Restaurant sowie viele Aktivitäten im Freien.

Hôtel-résidence Golf Village ligt direct naast de internationale golfbaan Saint Francois en biedt gratis WiFi en een aantrekkelijk buitenzwembad.
Das Hôtel-résidence Golf Village liegt direkt neben dem Golfplatz International Saint Francois und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie einen herrlichen Außenpool.

Istrian Premium Village Mobile Homes wordt omgeven door groen en ligt naast een botanische tuin. Het is voorzien van moderne en volledig uitgeruste accommodatie met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Umgeben von viel Grün erwarten Sie neben einem botanischen Garten die Istrian Premium Village Mobile Homes mit modernen, voll ausgestatteten Unterkünften mit kostenlosem WLAN und gebührenfreien Parkplätzen.

De Pine Needles Golf Country Club ligt naast Village Scandinave en het is nog geen 5 km naar het kantoor van Shediac Bay Cruises.
Der Pine Needles Golf Country Club liegt neben dem Village Scandinave.

Daktilidis Village ligt direct naast het strand met blauwe vlag van Kalafatis, biedt accommodatie in Cycladische stijl en wordt omgeven door geplaveide terrassen en bougainvillea's.
Direkt neben dem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand von Kalafatis empfängt Sie das Daktilidis Village mit Unterkünften im kykladischen Stil inmitten gepflasterter Terrassen und Bougainvilleen.

Village Urban Resort Hull ligt naast de brug Humber Bridge en op slechts 3 minuten rijden van de A63, die rechtstreeks naar het centrum van Hull leidt.
Neben der Humber Bridge und nur 3 Autominuten von der A63 mit direkter Anbindung an das Stadtzentrum von Hull entfernt empfängt Sie das Village Urban Resort Hull.