Traduction de «villa tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Collegigliato is gevestigd in de villa tegenover het hotel en serveert een moderne interpretatie van typisch Toscaanse gerechten.
Das Restaurant Collegigliato befindet sich in der Villa gegenüber dem Hotel und serviert moderne Variationen von typisch toskanischen Gerichten.

Sommige kamers bevinden zich in een villa tegenover het hotel, en andere bevinden zich in een bijgebouw naast de tuin Le Pretty et Les Platanes.
Einige Zimmer sind in einer Villa gegenüber dem Hotel untergebracht, einige in einem Nebengebäude beim Garten Le Pretty et Les Platanes.

Villa Central Varenna is een vrijstaand gebouw aan het centrale plein van Varenna, tegenover Villa Monastero en Villa Cipressi, en op 500 meter van de pier waar veerboten vertrekken naar Como, Lecco en Bellagio.
In einem eigenständigen Gebäude am Hauptplatz von Varenna, direkt vor der Villa Monastero und der Villa Cipressi und 500 m entfernt vom Fähranleger mit Anbindung an Como, Lecco und Bellagio, empfängt Sie die Villa Central Varenna.

Villa Deichvoigt bevindt zich tegenover een prachtig parkje met een vijver.
Die Villa Deichvoigt begrüßt Sie gegenüber einem kleinen, malerischen Park mit einem Teich.

Deze luxe villa's liggen in Oahu op het Laie-strand, direct tegenover het Polynesian Cultural Center. Ze beschikken over een volledig uitgeruste, moderne keuken en er is gratis WiFi in het hele hotel.
Diese luxuriösen Villen liegen in Oahu am Laie Beach, direkt gegenüber dem Polynesian Cultural Center und verfügen über eine voll ausgestattete moderne Küche und kostenloses WLAN im gesamten Anwesen.

Villa Adi ligt in het schilderachtige Amed, tegenover een weelderige tropische tuin met uitzicht op de bergen. Het beschikt over een gemeenschappelijk zwembad.
Im malerischen Amed begrüßt Sie die Villa Adi mit Blick auf einen üppigen tropischen Garten mit Bergblick.

De villa beschikt over een woonkamer met een 32-inch flatscreen-tv en een eethoek op het terras tegenover het zwembad.
Die Villa verfügt über einen Wohnbereich mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV und einen Essbereich auf der Terrasse mit Poolblick.

Villa Selina ligt aan het strand in Tejakula en biedt een buitenzwembad en een tropische tuin. Gasten kunnen tegenover de accommodatie snorkelen.
Die Villa Selina in Tejakula begrüßt Sie direkt am Strand, wo Sie direkt vor der Unterkunft schnorcheln können und bietet Ihnen einen Außenpool und einen tropischen Garten.

Villa dos Corais ligt recht tegenover de populaire stranden Terceira Praia en Quarta Praia, en verzorgt een gratis ontbijtbuffet.
Die Villa dos Corais bietet ein kostenloses Frühstücksbuffet und befindet sich direkt vor den beliebten Stränden Terceira Praia und Quarta Praia.

Het Villa Moretti is gevestigd in een gerenoveerd herenhuis uit de 17e eeuw en bevindt zich tegenover de historische binnenstad van Trogir, welke op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Gegenüber der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Trogir empfängt Sie die Villa Moretti in einem renovierten Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert.