Traduction de «terras tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet optimaal van het ruime, schaduwrijke terras tegenover het zwembad evenals onze botanische tuin.
Genießen Sie die großzügige, schattige Terrasse gegenüber dem Swimmingpool sowie die bepflanzten Wege.

Het restaurant serveert traditionele en regionale specialiteiten, en het beschikt over een terras tegenover het meer van Divonne.
Das Restaurant mit einer Terrasse mit Blick auf den See Divonne serviert Ihnen traditionelle und regionale Spezialitäten.

U kunt ook dineren op het terras tegenover de vijver van het hotel.
Unsere Gäste können auch auf der Terrasse am Hotelteich speisen.

Binnen in het grote restaurant (met airconditioning) of buiten op het terras tegenover de eeuwenoude olijfbomen en de oude kerk, kunt u genieten van de hoge kwaliteit van de lokale gerechten.
Probieren Sie die Qualität der typischen Speisen in einem geräumigen, klimatisierten Restaurant und in einem Essbereich im Freien vor profanen Olivenbäumen und einer alten Kirche.

Er is ook een bar waar u kunt genieten van een aperitiefje op het terras tegenover het meer.
Verweilen Sie auch auf der Terrasse gegenüber dem See bei einem Aperitif von der Bar.

Tijdens de zonnige maanden worden de maaltijden op het terras tegenover het Gasthof geserveerd.
In den sonnigen Monaten können Sie die Mahlzeiten auf der Terrasse an der Vorderseite des Gasthofs oder im Schatten des Biergartens an der Rückseite genießen.

Het lange, schaduwrijke terras tegenover de stadsmuur is de ideale plek om 's avonds een aperitiefje te nemen.
Die große schattige Terrasse gegenüber der Stadtmauer eignet sich ideal für einen Aperitif am Abend.

De villa beschikt over een woonkamer met een 32-inch flatscreen-tv en een eethoek op het terras tegenover het zwembad.
Die Villa verfügt über einen Wohnbereich mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV und einen Essbereich auf der Terrasse mit Poolblick.

Restaurant met airconditioning en een moderne inrichting, waarvan het terras recht tegenover het Monts du Lyonnais ligt.
Klimatisiertes Restaurant mit Terrasse mit Blick auf die Berge, die " Monts du Lyonnaise" .

Neem plaats bij de open haard in bar La Jonction in de winter of tegenover de Aiguille du Midi op het terras in de zomer.
Machen Sie es sich im Winter am Kamin der Bar La Jonction gemütlich, oder bewundern Sie im Sommer den Aiguille du Midi von der Terrasse.