Traduction de «villa ligt tussen de oude » (Néerlandais → Allemand) :

Deze villa ligt tussen de oude stad en de Oura Strip, op slechts 9 minuten lopen van het strand van Forte São João.
Diese Villa liegt zwischen der Altstadt und der Avenida Sá Carneiro in Oura und befindet sich nur 9 Gehminuten vom Strand Forte São João entfernt.

Dit boetiekhotel ligt tussen de oude ruïnes van tempels en oude paleizen en kijkt uit op het UNESCO genoteerde historische park Ayutthaya.
Dieses Boutiquehotel liegt zwischen den antiken Ruinen von Tempeln und Palästen, gegenüber dem zum Weltkulturerbe erklärten Park Ayutthaya.

Hotel Royal Bosa ligt tussen het oude centrum van de stad en de prachtige stranden van de jachthaven van Bosa.
Das Hotel Royal Bosa liegt zwischen der Altstadt und den schönen Stränden von Bosa Marina.

Quinta Verde Sintra biedt een buitenzwembad, een zonneterras en comfortabele kamers. Deze accommodatie ligt tussen het oude centrum van Sintra en de Atlantische Oceaan in.
Das Quinta Verde Sintra begrüßt Sie zwischen der Altstadt von Sintra und dem Atlantik mit komfortablen Zimmern sowie einem Außenpool und einer Sonnenterrasse.

Het Korsiri Villas ligt tussen de prachtige bergen van Phuket. Het biedt rustige villa's met een eigen zwembad en gratis WiFi.
Inmitten der herrlichen Bergwelt von Phuket begrüßt Sie das Korsiri. Sie wohnen in ruhigen Villen mit privatem Pool und kostenlosem WLAN.

Het Bali Asih Villa ligt tussen de rustige rijstvelden in Kerobokan. De villa beschikt over een eigen buitenzwembad, omgeven door landschapstuinen.
Die Bali Asih Villa liegt in einem ruhigen Reisanbaugebiet von Kerobokan und bietet einen eigenen Außenpool, der von angelegten Gärten umgeben ist.

Villa Salut in Sant Cugat del Vallès beschikt over een eigen buitenzwembad en een gemeubileerd terras met barbecuefaciliteiten, De villa ligt tussen de heuvels en biedt een prachtig uitzicht.
Mit einem eigenen Außenpool und einer möblierten Terrasse mit Grillmöglichkeiten begrüßt Sie die Villa Salut in Sant Cugat del Vallès.

Bali Jiwa Villa ligt tussen de rijstvelden en biedt villa's met een eigen overloopzwembad, een woonkamer in de openlucht en uitzicht op de tuin en de heuvels.
Die Bali Jiwa Villa ist von üppigen Reisfeldern umgeben und bietet Villen mit einem eigenen Infinity-Pool und einem Wohnzimmer im Freien.

Het Aoritis Villas ligt tussen olijfbomen, wijngaarden en cipressen, op korte afstand van de kust in het zuiden van Kreta.
Inmitten von Olivenhainen, Weinbergen und Zypressen begrüßt Sie das Aoritis Villas unweit der Meeresküste im Süden Kretas.

Meng Bengil Villa ligt tussen de weelderige rijstvelden van Ubud, en biedt een buitenzwembad, een gratis dagelijkse schoonmaakdienst, een gratis pendeldienst van/naar het centrum van Ubud, en gratis WiFi in alle ruimtes.
Die Meng Bengil Villa liegt inmitten der üppigen Reisfelder von Ubud und bietet Ihnen einen Außenpool, einen kostenfreien täglichen Reinigungsservice, einen kostenfreien Shuttleservice ins/aus dem Zentrum von Ubud sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.