Vertaling van "villa is gerenoveerd " (Nederlands → Duits) :

De villa is gerenoveerd volgens het Feng Shui-principe, gecombineerd met technieken uit de bio-architectuur.
Seit seiner Renovierung vereint das Hotel Casanova Elemente der chinesischen Feng-Shui-Lehre mit Techniken der Bio-Architektur.

Deze 19e-eeuwse villa is gerenoveerd in Californische stijl en beschikt over een hot tub.
Diese Villa aus dem 19. Jahrhundert wurde im kalifornischen Stil ausgebaut und bietet Ihnen einen Whirlpool.

Het Relais Villa D'Assio is gevestigd in een gerenoveerde, 18e-eeuwse villa, omringd met de ruïnes van de Romeinse Villa van Quinto Assio.
Das Hotel Relais Villa d'Assio ist in einer renovierten Villa aus dem 18.Jahrhundert untergebracht. Ihre ursprünglichen Elemente wurden erhalten und sie ist umgeben von den Ruinen der römischen Villa Quinto Assio.

Villa Tasca is een gerenoveerde, historische villa, gelegen op het open, Siciliaanse platteland. De villa wordt omgeven door een tuin met 2 zwembaden, waarvan 1 voor kinderen.
Die Villa Tasca ist eine renovierte historische Villa in der Landschaft Siziliens, umgeben von einem Garten mit 2 Pools, davon 1 für Kinder.

Hotel Residence La Villa is volledig gerenoveerd en ligt in het hart van de Val Badia, te midden van de Dolomieten.
Das komplett renovierte Hotel Residence La Villa heißt Sie im Herzen des Gadertals inmitten der Dolomiten willkommen.

De gerenoveerde Villa Janko is een 200 jaar oude stenen huis met een zwembad, een sauna en gratis WiFi. Het is gelegen in een idyllische landelijke omgeving in de buurt van een drinkwaterbron.
In einem renovierten, 200 Jahre alten Steinhaus bietet Ihnen die Villa Janko einen Swimmingpool, eine Sauna und kostenloses WLAN.

Dit pension ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Lübben en is gevestigd in een zorgvuldig gerenoveerde jugendstil villa.
Diese Pension empfängt Sie in einer sorgfältig renovierten Jugendstilvilla nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Lübben entfernt.

Villa Margherita is een gerenoveerde villa uit de 19e eeuw en ligt in de Via del Parco Margherita, een van de meest trendy en exclusieve wijken van Napels.
In einer renovierten Villa aus dem 19. Jahrhundert auf der Via del Parco Margherita empfängt Sie das Villa Margherita in einem der angesagtesten und exklusivsten Viertel von Neapel.

De kamers van het Villa Curina Resort bevinden zich in de 18e-eeuwse villa of in aparte gerenoveerde boerderijen.
Die Zimmer des Villa Curina Resort befinden sich in der Villa aus dem 18. Jahrhundert oder in separaten renovierten Bauernhäusern.

Villa Victoria Lodge ligt te midden van uitgestrekte olijf- en Malbec-wijngaarden. Dit gerenoveerde en Victoriaans huis is gevestigd in een buitenwijk van Maipú. De plaats Mendoza bevindt zich op 20 minuten rijafstand.
Umgeben von weitreichenden Olivenhainen und Malbec-Weinbergen empfängt Sie die Villa Victoria Lodge in einem renovierten viktorianischen Gebäude am Rande von Maipú. Mendoza erreichen Sie in nur 20 Fahrminuten.