Vertaling van "villa is gerenoveerd in californische " (Nederlands → Duits) :

Deze 19e-eeuwse villa is gerenoveerd in Californische stijl en beschikt over een hot tub.
Diese Villa aus dem 19. Jahrhundert wurde im kalifornischen Stil ausgebaut und bietet Ihnen einen Whirlpool.

De villa is gerenoveerd volgens het Feng Shui-principe, gecombineerd met technieken uit de bio-architectuur.
Seit seiner Renovierung vereint das Hotel Casanova Elemente der chinesischen Feng-Shui-Lehre mit Techniken der Bio-Architektur.

Het Villa Florence Hotel is een Californisch boetiekhotel met Italiaanse invloeden. Het ligt op een half huizenblok van Union Square, in het hart van San Francisco.
Italienische Designeinflüsse erwarten Sie in diesem kalifornischen Boutique-Hotel im Herzen von San Francisco und nur einen halben Block vom Union Square entfernt.

Cortona Resort Spa - Villa Aurea ligt op minder dan 5 minuten rijden van Cortona. Het is een 18e-eeuwse villa, omgeven door een 30.000 m² groot park, met Californische sequoia's en een gratis buitenzwembad met bar en ligstoelen.
Weniger als 5 Fahrminuten von Cortona entfernt wohnen Sie im Cortona Resort Spa - Villa Aurea in einer Villa aus dem 18. Jahrhundert, umgeben von einem 30.000 m² großen Park mit einem Redwood-Baum und einem kostenfreien Außenpool mit Bar und Liegestühlen.

Deze villa in Californische stijl met airconditioning is voorzien van een flatscreen-tv en een volledig ingerichte kitchenette met vaatwasser en magnetron.
Diese Villa im kalifornischen Stil beeindruckt mit einem Flachbild-TV, einer komplett ausgestatteten Küchenzeile mit Geschirrspüler und Mikrowelle sowie einer Klimaanlage.

Villa Tasca is een gerenoveerde, historische villa, gelegen op het open, Siciliaanse platteland. De villa wordt omgeven door een tuin met 2 zwembaden, waarvan 1 voor kinderen.
Die Villa Tasca ist eine renovierte historische Villa in der Landschaft Siziliens, umgeben von einem Garten mit 2 Pools, davon 1 für Kinder.

Hotel Residence La Villa is volledig gerenoveerd en ligt in het hart van de Val Badia, te midden van de Dolomieten.
Das komplett renovierte Hotel Residence La Villa heißt Sie im Herzen des Gadertals inmitten der Dolomiten willkommen.

Het Relais Villa D'Assio is gevestigd in een gerenoveerde, 18e-eeuwse villa, omringd met de ruïnes van de Romeinse Villa van Quinto Assio.
Das Hotel Relais Villa d'Assio ist in einer renovierten Villa aus dem 18.Jahrhundert untergebracht. Ihre ursprünglichen Elemente wurden erhalten und sie ist umgeben von den Ruinen der römischen Villa Quinto Assio.

De gerenoveerde Villa Janko is een 200 jaar oude stenen huis met een zwembad, een sauna en gratis WiFi. Het is gelegen in een idyllische landelijke omgeving in de buurt van een drinkwaterbron.
In einem renovierten, 200 Jahre alten Steinhaus bietet Ihnen die Villa Janko einen Swimmingpool, eine Sauna und kostenloses WLAN.

Villa Victoria Lodge ligt te midden van uitgestrekte olijf- en Malbec-wijngaarden. Dit gerenoveerde en Victoriaans huis is gevestigd in een buitenwijk van Maipú. De plaats Mendoza bevindt zich op 20 minuten rijafstand.
Umgeben von weitreichenden Olivenhainen und Malbec-Weinbergen empfängt Sie die Villa Victoria Lodge in einem renovierten viktorianischen Gebäude am Rande von Maipú. Mendoza erreichen Sie in nur 20 Fahrminuten.