Vertaling van "villa ideaal ligt " (Nederlands → Duits) :

Villa Ideaal ligt net buiten het centrum van Sóller, in het gebergte Sierra de Tramuntana. Het biedt een mooi terras met tuinmeubilair, een eigen zwembad en uitzicht op het omliggende platteland.
Die Villa Ideal liegt etwas außerhalb der Stadt Sóller in den Bergen der Sierra de Tramuntana. Die Unterkunft bietet eine hübsche Terrasse mit Gartenmöbeln, einen eigenen Pool und Aussicht auf die umliegende Landschaft.

Villa Lehmi ligt op een landgoed en is ideaal gelegen om te wandelen en fietsen.
Das Hotel Villa Lehmi befindet sich auf einem Landgut und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen sowie Radtouren.

Relais Villa Buonanno ligt aan een rustige, eigen weg, ideaal voor een bezoek aan het nationale park rondom de Vesuvius en op slechts 15 minuten rijden van het stadscentrum van Napels.
Die Villa Buonanno befindet sich in einer ruhigen privaten Straße und eignet sich ideal für Ausflüge rund um den Nationalpark des Vesuvs.

Hostal Villa Toscana ligt in de stad Guatemala op slechts 1 minuut van de internationale luchthaven La Aurora en is ideaal voor missionarissen, non-profit organisaties, families en zakelijke groepen.
Das Hostal Villa Toscana in Guatemala-Stadt liegt nur 1 Minute vom internationalen Flughafen La Aurora entfernt und eignet sich besonders gut für Missionare, Mitarbeiter von Non-Profit-Organisationen, Familien und Geschäftsgruppen.

Villa Confort ligt in het centrum van Cluj-Napoca, en biedt goed uitgeruste, moderne kamers, ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Im Zentrum von Cluj-Napoca und ideal gelegen sowohl für Geschäftsreisende als auch Touristen bietet Ihnen die Villa Confort gut ausgestattete, moderne Zimmer, die Ihnen trotz der günstigen Lage Ruhe bieten.

De villa ligt naast een golfclub en de omgeving is ideaal voor kitesurfen, windsurfen en snorkelen.
Die Villa befindet sich direkt neben einem Golfplatz und die Umgebung ist ideal zum Kite-Surfen, Windsurfen und Schnorcheln.

De omgeving is ideaal voor snorkelen en windsurfen. Šibenik ligt 28 km van Villa Ivan, en Vodice bevindt zich op 34 km. De accommodatie biedt gratis vervoer van en naar de luchthaven.
Die Unterkunft bietet einen kostenfreien Flughafenshuttleservice.

Hotel Villa de Cabrales ligt vlak bij het nationaal park Picos de Europa en de rivier Cares, en is ideaal om ten volle van het buitenleven te genieten door te gaan wandelen, te fietsen of paard te rijden doorheen het platteland.
In der Nähe des Nationalparks Picos de Europa und des Flusses Cares eignet sich das Cabrales ideal für einen Aufenthalt inmitten der Natur. Unternehmen Sie lange Spaziergänge, eine Fahrradtour oder einen Ausritt durch die herrliche Landschaft.

Sunrise Girandella Villas ligt in Rabac, boven de adembenemend mooie, schone stranden met kristalhelder zeewater. Het wordt omgeven door weelderige mediterrane vegetatie en is ideaal voor een vakantie met het hele gezin.
Die Sunrise Girandella Villas befinden sich in Rabac, oberhalb der reizvollen und sauberen Strände und des kristallklaren Meeres. Sie wohnen inmitten der grünen mediterranen Vegetation in einer idealen Lage für einen Familienurlaub.

Hotel Lario ligt in Mezzegra en is ideaal voor een bezoek aan Bellagio, Varenna, en de mooie villa's aan het meer, zoals Villa Carlotta, Villa Balbianello en Villa Melzi.
Aufgrund seiner Lage in Mezzegra ist das Lario Hotel der ideale Ausgangspunkt zur Besichtigung von Bellagio und Varenna sowie der schönen, am See gelegenen Villen wie der Villa Carlotta, der Villa Balbianello und der Villa Melzi.