Traduction de «villa en geniet » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan in stijl bij Valencia Villa en geniet van het uitzicht op het zwembad en de tuin.
In der Valencia Villa entspannen Sie stilvoll am Pool und im Garten.

Villa Tiha geniet van een gunstige ligging direct aan het strand in Šilo, en biedt appartementen met airconditioning, satelliettelevisie en een balkon met uitzicht op zee.
Die Villa Tiha genießt eine günstige Lage direkt am Strand in Šilo und bietet klimatisierte Apartments mit Sat-TV und einem Balkon, der mit Meerblick begeistert.

Puri Nirwana Luxury Beachfront Villa geniet van een rustige locatie aan het strand in Oost-Bali. De accommodatie biedt een luxe villa in de stijl van een plantage met 6 slaapkamers, een eigen zwembad en 20 medewerkers die de gehele tijd aanwezig zijn.
In ruhiger Lage am Strand erwartet Sie die Villa Puri Nirwana im Osten Balis. Freuen Sie sich auf eine luxuriöse Villa im Plantagenstil mit 6 Schlafzimmern, einem eigenen Pool und 20 Mitarbeitern, die rund um die Uhr für Sie da sind.

Villa Seminyak Estate Spa heeft luxueuze villa's met privézwembad. U geniet hier van gratis WiFi, ontspannende wellnessbehandelingen en een buitenzwembad.
Im Villa Seminyak Estate Spa erwarten Sie luxuriöse, private Poolvillen mit kostenfreiem WLAN, entspannenden Wellnessanwendungen sowie ein Außenpool.

Geniet van een heerlijke massage op uw eigen kamer of bij het zwembad naast de villa.
Entspannen Sie sich bei einer Massage auf Ihrem Zimmer oder am Pool Ihrer Villa.

Katefiani Villas is een bed breakfast voor families. De bed breakfast geniet van een toplocatie in het centrum van Perissa. Katefiani Villas bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van 1 van de beste stranden van Santorini.
Das Katefiani Villas ist ein familiengeführtes Bed Breakfast in hervorragender Lage im Zentrum von Perissa, nur wenige Gehminuten von einem der besten Strände von Santorin entfernt.

Villa Kalina is ruim en biedt airconditioning, een binnenplaats met een seizoensgebonden zwembad, ligstoelen en parasols. Het geniet van een locatie op 800 meter van het strand in Sveti Vlas en is voorzien van een volledig uitgeruste keuken en een barbecue.
Ein Innenhof mit einem saisonal geöffneten Pool, Liegestühlen und Sonnenschirmen gehört zu den Vorzügen der großzügigen und klimatisierten Villa Kalina, die sich einer vorteilhaften Lage in 800 m Entfernung vom Strand Sweti Wlas erfreut. Freuen Sie sich zudem auf eine voll ausgestattete Küche und Grilleinrichtungen.

Hier geniet u van een adembenemend landschap, met alle moderne faciliteiten van vandaag de dag. De villa's van Sedona bieden de gasten alles wat nodig is voor een ontspannen en aangenaam verblijf, met inbegrip van volledig uitgeruste keukens, eigen patio's, ruime zwembaden en een speeltuin.
Die Villas of Sedona bieten alles, was Sie für einen erholsamen und angenehmen Aufenthalt benötigen, beispielsweise voll ausgestattete Küchen, eigene Terrassen, große Pools und einen Kinderspielplatz.

Geniet van het ontbijt dat wordt bereid en geserveerd in de villa's.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstück, das Ihnen in Ihrer Villa serviert wird.

Geniet van een schitterend uitzicht over de baai van Zaton vanaf het prachtige terras van het restaurant van Villa Lanterna.
Genießen Sie von der Terrasse des Restaurants im Villa Lanterna einen herrlichen Blick über die Bucht von Zaton.