Traduction de «villa dorottya ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Dorottya ligt naast het treinstation van Balatonföldvár, en wordt omgeven door een tuin met een buitenzwembad en bomen die voor schaduw zorgen.
Die Villa Dorottya begrüßt Sie in einem Garten mit Schatten spendenden Bäumen und Außenpool neben dem Bahnhof von Balatonföldvár.

Het historische hotel Villa Kronenburg ligt naast de oude kasteelmuren van slot Kronenburg.
Neben den alten Burgmauern von Kronenburg begrüßt Sie dieses historische Hotel.

Villa Poseidon ligt naast de haven van Salerno en beschikt over een groot zonneterras met een zwembad. De villa biedt uitzicht op de Golf van Salerno.
Die Villa Poseidon befindet sich neben dem Hafen von Salerno und bietet Ihnen eine große Sonnenterrasse mit einem Pool sowie Aussicht auf den Golf von Salerno.

Villa Jagodna ligt naast de zee en wordt omgeven door groen. Het bevindt zich in een rustige baai, op slechts 5 km van de stad Hvar.
Die Villa Jagodna empfängt Sie in unmittelbarer Nähe zum Meer und umgeben von viel Grün in einer ruhigen Bucht, nur 5 km von der Stadt Hvar entfernt.

Villa Cicubo ligt naast een Italiaans restaurant en op 800 meter van het centrum van Salzburg.
Die Villa Cicubo erwartet Sie neben einem italienischen Restaurant, 800 m vom Zentrum der Stadt Salzburg entfernt.

Hotel Villa Alcobendas ligt naast het winkelcentrum La Vega en op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Barajas.
Das Hotel Villa Alcobendas befindet sich direkt neben dem Einkaufszentrum La Vega und ist nur 10 Autominuten vom internationalen Flughafen Barajas entfernt.

Villa Verdesca ligt naast het natuurreservaat Zingaro, op 3,5 km van het strand in Castelluzzo.
Die Villa Verdesca begrüßt Sie neben dem Naturschutzgebiet Zingaro und ist 3,5 km vom Strand in Castelluzzo entfernt.

Villa Alba ligt naast een wijngaard en beschikt over een verwarmd zwembad, een tuin en een terras met uitzicht op de zee.
Die Villa Alba begrüßt Sie neben einem Weinberg und bietet Ihnen einen beheizten Pool, einen Garten sowie eine Terrasse mit Meerblick.

Villa Nagara ligt naast de rivier Nam Khan in de stad Luang Prabang, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Villa Nagara liegt am Fluss Nam Khan in der von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärten Stadt Luang Prabang.

Villa Vital ligt naast het Zdrojowy-park, in het kuuroord Świeradów-Zdrój, in het Sudetengebergte. Het biedt stijlvolle accommodaties met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Villa Vital bieten Ihnen nage des Zdrojowy-Parks in der Kurstadt Świeradów-Zdrój in den Sudeten eine stilvolle Unterkunft mit Flachbild-Sat-TV.