Traduction de «villa am stechlin biedt historisch ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

De door een familie beheerde Villa am Stechlin biedt historisch ingerichte suites met luxe interieurs.
In der familiengeführten Villa am Stechlin erwarten Sie Suiten im historischen Stil mit luxuriöser Innenausstattung.

Beide suites van Villa am Stechlin zijn uniek ingericht naar een ontwerp uit de vroege 19e eeuw.
Beide Suiten in der Villa am Stechlin verfügen über eine einzigartige Einrichtung im Design des frühen 19. Jahrhunderts.

Hotel Terrasse am See biedt uniek ingerichte kamers met eigen badkamer. Ze zijn ingericht in een historische stijl met zorgvuldig gerestaureerde oude meubelstukken en oude parketvloeren.
Die Zimmer im Hotel Terrasse am See sind im historischen Stil mit sorgfältig restaurierten antiken Möbeln und alten Parkettböden individuell eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad.

Hotel Villa Pimpina biedt individueel ingerichte kamers en een rustige tuin in het hart van het historische centrum Carloforte. Het ligt op 400 meter van de haven waar de veerboten naar Sardinië uitvaren.
Mit individuell eingerichteten Zimmern und einem ruhigen Garten erwartet Sie das Hotel Villa Pimpina im Herzen von Carlofortes historischer Innenstadt, 400 m von der Ablegestelle der Schiffe nach Sardinien entfernt.

Het Augustus ligt op de 2e verdieping van een gerenoveerd historisch gebouw in de buurt van de Via Veneto en het park Villa Borghese. Het biedt een uitstekende service en is luxe ingericht.
Im zweiten Stock eines renovierten historischen Gebäudes erwartet Sie nahe der Via Veneto und der Parkanlage Villa Borghese das Augustus mit einem hervorragenden Service und einer luxuriösen Einrichtung.

Het complex bestaat uit 2 gebouwen. Het hoofdgebouw is de historische villa, ooit de residentie van een prins, die uitzicht biedt op het meer en de tuin. Op 100 meter afstand staat het nabijgelegen Residence Park, dat compleet anders ingericht is en kamers biedt met uitzicht op de tuin en het zwembad van het Residence.In het Residence is een fitnesscentrum met een personal trainer beschikbaar.
Der Komplex besteht aus 2 Gebäuden - der historischen Hauptvilla, eine ehemalige Prinzenresidenz, die eine Aussicht auf den See und den Garten bietet, und dem nahe gelegenen Residence Park, das 100 m entfernt liegt und über ein komplett anderes Design sowie Zimmer mit Blick auf den Garten und den Pool der Unterkunft verfügt.Ein Fitnesscenter mit persönlichem Trainer steht in der Unterkunft zur Verfügung.

Het gerenoveerde koloniale huis Villa de Tacvnga ligt in de historische wijk van het pittoreske Latacunga. Het is elegant ingericht en biedt gratis WiFi.
Dieses renovierte Kolonialhaus begrüßt Sie im historischen Viertel des malerischen Latacunga und bietet Ihnen ein elegantes Dekor und kostenfreies WLAN.

Villa Langka heeft uitzicht op de historische Wat Langka Pagoda. Het biedt klassieke en Cambodjaans ingerichte kamers met flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das Villa Langka Hotel Restaurant bietet Zimmer mit Blick auf die historische Pagode Wat Langka.

Deze historische villa biedt elegante kamers en appartementen, allemaal ingericht met dezelfde zorg en aandacht voor detail.
Diese historische Villa bietet Ihnen elegante Zimmer und Apartments, die alle mit der gleichen Sorgfalt und Liebe zum Detail eingerichtet sind.