Vertaling van "villa's in thaise stijl met privézwembad en eigen spafaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Het luxueuze Banyan Tree Spa Sanctuary biedt villa's in Thaise stijl met privézwembad en eigen spafaciliteiten.
Inmitten von blühenden Pflanzen und Zugvögeln erwartet Sie das luxuriöse Banyan Tree SPA Sanctuary mit Thaivillen, die Sie mit einem eigenen Pool und privaten Spa-Einrichtungen empfangen.

De Ratchamaka Villa is een verzameling van luxe villa's in Thaise en oosterse stijl met een eigen zwembad en gratis WiFi.
Die Anlage Ratchamaka Villa umfasst mehrere luxuriöse Villen im thailändischen und orientalischen Stil mit privatem Pool und kostenlosem WLAN.

Het biedt prachtige privévilla's in een Thaise stijl met gratis WiFi. Elke villa heeft een eigen balkon met uitzicht op de tuin met veel groen.
Freuen Sie sich auf wunderschöne private Villen im Thai-Stil mit kostenfreiem WLAN. Jede Villa verfügt über einen privaten Balkon mit Blick auf den grünen Garten.

De villa's van het Sandalwood hebben een eigen balkon met een weids uitzicht op de kust. Ze zijn vormgegeven in traditionele Thaise stijl en voorzien van alle moderne gemakken.
Die Villen des Sandalwood bieten eigene Balkone mit herrlicher Aussicht auf die Küste sowie eine Kombination aus traditionell thailändischer Gestaltung und modernen Annehmlichkeiten.

De villa's met airconditioning zijn ingericht in een moderne, Thaise stijl en beschikken over complete keukenfaciliteiten en eigen balkon.
Die klimatisierten Villen sind im modernen thailändischen Stil eingerichtet und umfassen eine voll ausgestattete Küche und einen eigenen Balkon.

De rookvrije kamers en villa's van het Royal Shilton hebben een eigen balkon en zijn ingericht in een moderne Thaise stijl.
Die Nichtraucherzimmer und -villen im Shilton Royal sind im modernen thailändischen Stil eingerichtet und bieten einen eigenen Balkon.

Elke villa is uitgerust met gratis WiFi, een dvd-speler, tv en een bank in Thaise stijl. De eigen badkamers hebben een terazzobad en een regendouche.
Sie sind mit kostenfreiem WLAN, DVD-Player, TV und einem Sofa im thailändischen Stil ausgestattet. Die privaten Badezimmer bieten Ihnen eine Terrazzo-Badewanne und eine Regendusche.

Alle suites en villa's zijn in een moderne en Thaise stijl gebouwd. Elke accommodatie biedt een hot tub of een eigen zwembad, beide in de buitenlucht.
Die Suiten und Villen sind im modernen thailändischen Stil gebaut und eingerichtet.