Vertaling van "villa's bieden toegang " (Nederlands → Duits) :

De ruime villa's bieden toegang tot een eigen veranda met ligstoelen en een prachtig uitzicht over de oceaan.
Die geräumigen Villen verfügen über eine private Veranda mit Sonnenliegen und herrlichem Meerblick.

De villa's met 2 en 3 slaapkamers hebben een eigen zwembad. De villa's met 1 slaapkamer en de tweepersoonskamers bieden toegang tot het gemeenschappelijke zwembad.
Die Villen mit 2 und 3 Schlafzimmern besitzen einen eigenen Pool, während die Villen mit 1 Schlafzimmer und die Doppelzimmer Zutritt zu einem Gemeinschaftspool bieten. Sie können Ihre Mahlzeiten in der Küche zubereiten.

De appartementen van Villas Kornati liggen in Sibenik, op een klein schiereiland aan de Dalmatische kust. De accommodaties bieden toegang tot een privéstrand en een buitenzwembad.
In Šibenik auf einer kleinen Halbinsel an der dalmatinischen Küste bieten Ihnen die Villas Kornati Apartmenthäuser mit Zugang zu einem privaten Strandbereich und einem Außenpool.

De meeste kamers bieden toegang tot de bloemrijke terrassen van het Les Jardins De La Villa.
Die meisten Zimmer liegen zu den Blumenterrassen der Jardins De La Villa.

De villa's en studio's bieden toegang tot een eigen of een gemeenschappelijke binnenplaats en zijn elegant ingericht met ingebouwde bedden, antieke voorwerpen en houten of tegelvloeren.
Die elegant eingerichteten Villen und Studios im Santorini bieten Zugang zu einem eigenen oder gemeinsamen Innenhof. Sie verfügen über eingebaute Betten, antike Gegenstände und Holz- oder Fliesenböden.

De grote tuinen van de Villa Giada bieden rechtstreeks toegang tot het strand aan de Tyrreense kust van Calabrië.
Die großen Gärten des Villa Giada bieten Ihnen einen direkten Zugang zum Strand der tyrrhenischen Meeresküste von Kalabrien.

De kamers van Villa Mario hebben uitzicht op zee of de bergen en bieden toegang tot een gemeenschappelijk terras.
Die Zimmer in der Villa Mario erwarten Sie mit Berg- oder Meerblick und Zugang zu einer Gemeinschaftsterrasse.

De kamers van Villa La Grotta bevinden zich op de 3e verdieping, en bieden toegang tot het gedeelde terras met uitzicht op de Arno-vallei.
Die Zimmer in der Villa La Grotta befinden sich auf der 3. Etage und bieten Ihnen Zugang zur Gemeinschaftsterrasse mit Blick auf das Tal des Arno.

De smaakvol ingerichte studio's, appartementen met 1 slaapkamer en villa's met 2 slaapkamers bieden toegang tot een gemeubileerd balkon met uitzicht op het zwembad en de bergen. Ze zijn uitgerust met een hot tub, een sauna en airconditioning.
Das Saints bietet Ihnen klimatisierte und geschmackvoll eingerichtete Studios, Apartments mit 1 Schlafzimmer und Villen mit 2 Schlafzimmern. In allen Unterkünften sorgen ein Whirlpool, eine Sauna sowie ein möblierter Balkon mit Pool- und Bergblick für einen entspannten Aufenthalt.

Het dorpje Molyvos ligt op minder dan 5 km afstand. Alle accommodaties van het Mr Greek Villa bieden toegang tot de gemeubileerde veranda met uitzicht op de tuin, die op de begane grond gelegen is.
Nach 5 km erreichen Sie das Dorf Molyvos. Die Unterkünfte bieten Zugang zu einer Veranda mit Gartenblick im Erdgeschoss.