Traduction de «vila triglav on pokljuka » (Néerlandais → Allemand) :

Vila Triglav on Pokljuka ligt midden in een weelderige tuin, en gasten kunnen gratis gebruikmaken van mountainbikes en routekaarten.
Die Vila Triglav on Pokljuka ist von einem üppigen Garten umgeben, und während Ihres Aufenthalts profitieren Sie vom kostenlosen Mountainbike-Verleih und kostenlosen Straßenkarten.

Het hotel ligt op het Pokljuka-plateau in het nationaal park Triglav, op slechts 20 minuten rijden van de meren van Bled en Bohinj. Vila Triglav vormt een ideale uitvalsbasis voor diverse activiteiten in de buitenlucht.
Die Vila Triglav liegt auf dem Pokljuka-Plateau im Nationalpark Triglav und nur 20 Fahrminuten vom Bleder See und vom Bohinj See entfernt und ist daher ein großartiger Ausgangspunkt für verschiedene Aktivitäten im Freien.

Het Šport Hotel Pokljuka ligt op het Pokljuka-plateau, in het hart van het nationale park Triglav en te midden van uitgestrekte bossen en hoge bergen, op ongeveer 20 minuten rijden van Bled en Bohinj.
Das Šport Hotel Pokljuka befindet sich auf dem Pokljuka-Plateau, im Herzen des Nationalparks Triglav, umgeben von großen Wäldern und hohen Bergen. Nur 20 Autominuten trennen Sie hier von Bled und Bohinj.

Het Hotel Jelka Pokljuka ligt in het Nationaal park Triglav, op de Pokljuka-hoogvlakte.
Das Hotel Jelka Pokljuka begrüßt Sie im Nationalpark Triglav in der Hochebene Pokljuka.

In samenwerking met de plaatselijke toeristenbureau's en sportorganisaties kan Hostel Traveller's Haven dagtochten voor u regelen naar de grot Postojna en het kasteel Predjama, het Nationaal Park Triglav, het meer van Bohinj en het Pokljuka-plateau.
In Zusammenarbeit mit örtlichen Reisebüros und Sportagenturen organisiert das Hostel Traveller's Haven Tagesausflüge zur Höhle von Postojna, der Höhlenburg Predjama, in den Nationalpark Triglav, zum See Bohinjsko jezero und zur Hochebene Pokljuka.

Apartments Vila Jelka biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid in het Nationaal Park Triglav in Stara Fužina, op 600 meter van het Meer van Bohinj.
Die Apartments Vila Jelka befinden sich 600 m vom See Bohinjsko jezero entfernt innerhalb des Nationalparks Triglav in Stara Fužina und bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

De Vila Park Inn ligt in het hart van het nationale park Triglav, vlak naast de rivier de Savica en op slechts 350 meter van het Bohinj-meer.
Im Herzen des Triglav-Nationalparks, direkt an der Savica, erwartet Sie das Vila Park Inn, nur 350 m vom See Bohinj entfernt.