Traduction de «vila nova ligt in lagoa en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Vila Nova ligt in Lagoa en biedt een buitenzwembad.
Die Vila Nova in Lagoa verfügt über einen Außenpool.

Pension Vila Sodre ligt in Silves en biedt toegang tot een buitenzwembad.
In der Stadt Silves begrüßt Sie die Pension Vila Sodre. Zur Unterkunft gehört ein Außenpool.

Guesthouse Vila Milena ligt in Dvorovi. Het biedt gratis WiFi en een tuin met gratis barbecuefaciliteiten.
Das Guesthouse Vila Milena liegt in Dvorovi und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und einen Garten mit kostenlosen Grillmöglichkeiten.

Vila Galé ligt in Coimbra en biedt uitzicht op de rivier de Mondego. De villa heeft warm ingerichte kamers met een dansthema.
Die Villa Galé begrüßt Sie in Coimbra am Fluss Mondego mit gemütlich eingerichteten Zimmern, deren Gestaltung vom Thema Tanz inspiriert wurde.

Vila Siva ligt in Ohrid en biedt een buitenbad, speeltuin en tuin.
Die Vila SiVa befindet sich in Ohrid und bietet einen Außenpool, einen Kinderspielplatz und einen Garten.

Sara Vilas Hotel ligt in Mandawa en biedt een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum, .
Mit einem Außenpool und einem Spa- und Wellnesscenter begrüßt Sie das Sara Vilas Hotel in Mandawa.

INATEL Cerveira Hotel ligt in het hart van het pittoreske Vila Nova Cerveira, aan de oevers van de rivier de Minho en biedt moderne accommodatie met airconditioning en uitzicht op de rivier of de bergen.
Das INATEL Cerveira Hotel liegt an den Ufern des Flusses Minho im Herzen der malerischen Stadt Vila Nova Cerveira.

Vila Grand ligt in het dorp Nova Lesna en biedt een panoramisch uitzicht op het magnifieke gebergte de Hoge Tatra. De villa beschikt over appartementen met een eigen balkon of terras en gratis WiFi.
Das Vila Grand empfängt Sie im Dorf Nova Lesna mit Panoramablick auf die Hohe Tatra. Es bietet Ihnen Apartments mit eigenem Balkon oder eigener Terrasse sowie kostenfreiem WLAN.

De eetkamer biedt prachtig uitzicht op het zwembad. Rond het buitenzwembad vindt u zitgedeeltes met kussens, die op de rivier de Douro uitkijken. De moderne fitnessruimte is goed uitgerust met geavanceerde cardio-apparatuur. Hotel Yeatman ligt op een gunstige locatie in Vila Nova de Gaia, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation General Torres en op 10 minuten lopen van de rivier de Douro.
Vom Speiseraum genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf den Pool. Am Außenpool laden gepolsterte Sitzecken mit Blick auf den Fluss Douro zum Verweilen ein. Der hochmoderne, umfassend ausgestattete Fitnessbereich mit Kardiogeräten sorgt dafür, dass Sie während Ihres Aufenthaltes in Form bleiben. Das Hotel Yeatman genießt eine ideale Lage in Vila Nova De Gaia, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof General Torres und 10 Minuten vom Ufer des Douro entfernt.

Romantic SPA ligt in een privécomplex in Vila Nova de Gaia, op 800 meter van de Porto Arrábida-brug en biedt een appartement met 1 slaapkamer. Op het complex vindt u onder meer een speelplaats voor kinderen, een tuin met vijver en een overdekt zwembad.
Das Romantic Spa begrüßt Sie 800 m von der Arrábida-Brücke von Porto entfernt in Vila Nova de Gaia. Das Apartment mit 1 Schlafzimmer befindet sich in einer privaten Wohnanlage mit einem Kinderspielplatz, einem Garten mit See und einem Innenpool.