Traduction de «vila das velas ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Vila das Velas ligt in de buurt Perequê, vlak bij de veerhaven.
Von hier bewundern Sie wunderschöne Sonnenuntergänge. Die Vila das Velas liegt in der Umgebung von Perequê, nahe dem Fährterminal.

De kamers van het Pousada Vila das Velas zijn ingericht met hout en verschillende kleuren, waarmee een warme sfeer is gecreëerd.
Die Zimmer in der Pousada Vila das Velas sind mit Holz gestaltet und verschiedene Farben vermitteln eine gemütliche Atmosphäre.

Het driesterren Mercure Apartments Vila da Serra ligt in een groen deel van de wijk Vila da Serra, dicht bij de districten Belvedere en Savassi en het centrum van Belo Horizonte.
Das 3-Sterne-Hotel Mercure Apartments Vila da Serra begrüßt Sie in einem grünen Bereich des Stadtteils Vila da Serra, in der Nähe der Stadtteile Belvedere sowie Savassi und nicht weit von der Innenstadt von Belo Horizonte entfernt.

Salgados Vila das Lagoas ligt op 8 minuten lopen van het strand van Salgados.
Das Salgados Vila das Lagoas begrüßt Sie 8 Gehminuten vom Strand Salgados entfernt.

Casa Da Encosta ligt op het eiland São Jorge, in de Azoren archipel en kijkt uit over het dorp Velas.
Mit Blick auf das Dorf Velas erwartet Sie die Casa Da Encosta auf der Insel São Jorge, die zu den Azoren gehört.

Pousada Convento de Vila Pouca da Beira ligt in de buurt van de bergen Serra da Estrela en Serra do Açor. Het is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws klooster met een panoramisch uitzicht op het omliggende landschap.
In der Nähe der Berge der Serra da Estrela und Serra do Açor empfängt Sie dieses restaurierte Kloster aus dem 18. Jahrhundert mit Panoramablick auf die umliegende Landschaft.

Vila da Sol Apartamentos Itaipavais ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Itaipava.
Die Vila da Sol Apartamentos Itaipavais liegt 15 Fahrminuten vom Zentrum von Itaipava entfernt.

Vila da Guarda is een hotel in het centrum van de Galicische badplaats A Guarda. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de haven.
Im Zentrum der galizischen Küstenstadt A Guarda, nur 5 Gehminuten vom Hafen entfernt, befindet sich das Hotel Vila da Guarda.

Hotel da Praia ligt op 5 km van het stadscentrum van Vila Velha, en op 4 km van het winkelcentrum Praia da Costa.
Im Hotel da Praia wohnen Sie 5 km vom Stadtzentrum von Vila Velha und 4 km vom Einkaufszentrum Praia da Costa entfernt.

Hotel da Praia ligt op slechts 20 meter van het strand Itaparica in Vila Velha, en biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Nur 20 m vom Strand Itaparica entfernt erwartet Sie in Vila Velha das Hotel da Praia mit klimatisierten Zimmern, kostenfreiem WLAN und einem Parkplatz.