Traduction de «vijver van kasteel » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen op het aangename terras, dat uitzicht biedt op de vijver van Kasteel Děčín, gelegen op 200 meter van Hotel Faust.
Als Gast können Sie sich auf der einladenden Sommerterrasse mit Blick auf den Teich des 200 m entfernt liegenden Deciner Schlosses entspannen.

Château de Montbrault is een 14e-eeuws kasteel op 5 km van Kasteel Fougères. Het ligt in een park van 10 hectare met planten, natuurlijke vijvers en beelden.
Das Château de Montbrault ist in einem Schloss aus dem 14. Jahrhundert untergebracht, das sich in einem 10 ha großen, bepflanzten Park mit natürlichen Teichen und Statuen befindet. Die Unterkunft liegt 5 km von Schloss Fougères-sur-Bièvre entfernt.

U kunt ook de tuinen, kas en vijvers van het kasteel verkennen, en er is een gratis parkeerservice beschikbaar.
Besuchen Sie auch den Schlossgarten, das Gewächshaus und die Teiche. Bei Bedarf nehmen Sie kostenfrei den Parkservice in Anspruch.

Het kasteel wordt omgeven door een groot, goed onderhouden park met een vijver en ontspannende plekjes.
Das Schloss ist von einem großen gepflegten Park mit einem Teich und Ruhezonen umgeben.

Guest House Rakuen ligt op 10 minuten lopen van het kasteel Nijo en op 550 meter van metrostation Marutamachi (uitgang 7), en biedt slaapzalen met een gratis keuken en een kleine Japanse tuin met een koi-vijver.
Einen 10-minütigen Spaziergang vom Schloss Nijo und 550 m von Ausgang 7 der U-Bahn-Station Marutamachi entfernt erwartet Sie das Guest House Rakuen. Hier wohnen Sie in Unterkünften im Stil von Schlafsälen. Kostenfrei nutzen Sie eine Küche. Ein kleiner japanischer Garten mit einem Koi-Teich lädt zum Verweilen ein.

De Vijver van de Heilige Vissen bevindt zich op 850 meter van Guest House Aslan. Het kasteel van Urfa ligt op 2,1 km afstand.
Den künstlichen Teich Balıklıgöl erreichen Sie vom Guest House Aslan aus nach 850 m. Die Zitadelle von Urfa befindet sich 2,1 km entfernt.

Flemish Court Guest House wordt door een familie beheerd en werd gerenoveerd in 2012. Het ligt dicht bij de lily vijvers van Bosherton, het kasteel van Pembroke en St Goven's Head.
Das familiengeführte Flemish Court Guest House wurde 2012 renoviert und befindet sich in der Nähe der Bosherton Lily Ponds, des Pembroke Castle und des St. Govan's Head.

Het hotel bevindt zich tussen het kasteel van Versailles en de kathedraal van Chartres, in een park van 60 hectare en wordt omringd door slotgrachten en een vijver.
Das Hotel liegt in einem 61 Hektar großen bewaldeten Park mit Wassergräben und einem Teich zwischen dem Schloss von Versailles und der Kathedrale von Chartres.

Château de la Verie is gevestigd in een 16e-eeuws, monumentaal kasteel in een bosrijk park van 17 hectare met vijvers en rivieren.
Das Château de la Verie ist ein denkmalgeschütztes Schloss aus dem 16. Jahrhundert und befindet sich inmitten eines 0,17 km² großen, bewaldeten Parks mit Teichen und Flüssen.

Naast het hotel vindt u een 950 jaar oud kasteel met een prachtige tuin en een vijver.
Das Hotel erwartet Sie neben einem 950 Jahre alten Schloss mit einem herrlichen Garten und einem Teich.