Traduction de «vijver de ruime » (Néerlandais → Allemand) :

De idyllische tuin met natuurlijke vijver en ruim gazon, evenals het saunaparadijs met aromastoombad, Finse sauna en biosauna met kruiden vormen een oase voor wie op zoek is rust en ontspanning.
Der idyllische Garten mit Naturteich und großzügiger Liegewiese und das Saunaparadies mit Aroma-Dampfbad, finnischer Sauna und Kräuter-Biosauna bilden eine Oase für alle, die Ruhe und Entspannung suchen.

Rhön Residence wordt omgeven door een park met een vijver. De ruime kamers zijn voorzien van een satelliet-tv en een eigen balkon of terras.
Das Hotel Rhön Residence ist von einem Park mit einem See umgeben und verfügt über geräumige Zimmer mit Sat-TV sowie einem eigenen Balkon oder einer Terrasse.

Divan Bursa ligt op 300 meter van het Cultureel Park met joggingpaden, cafés en een vijver. Het hotel biedt ruime kamers met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Nur 300 m vom Kulturpark mit seinen Joggingstrecken, Cafés und dem Teich entfernt, bietet Ihnen das Divan Bursa geräumige Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

Gasten kunnen genieten van gratis WiFi en een ruime tuin met een terras en een vijver.
Sie profitieren von kostenlosem WLAN sowie einem großen Garten mit einer Terrasse und einem Teich.

Dit resort aan het strand wordt omgeven door tuinen met vijvers en Griekse beelden. Het ligt in de buurt van Hurghada en beschikt over ruime kamers met een eigen balkon met openslaande deuren.
Das Strandresort liegt umgeben von einem Garten mit Teichen und griechischen Statuen. Die Unterkunft bietet Ihnen in der Nähe von Hurghada große Zimmer mit Glastüren, die auf einen eigenen Balkon führen.

De kamers zijn ruim en bieden uitzicht op de vijver en het dennenbos.
Die Zimmer sind geräumig und verfügen über Aussicht auf den Teich und den Pinienwald.

Er wordt dagelijks een Israëlisch ontbijt geserveerd in de ruime lounge met openslaande deuren naar de tuin, waar zich een vijver met een fontein bevindt.
Von der geräumigen Lounge haben Sie einen direkten Zugang zum Garten mit seinem Springbrunnen. Starten Sie jeden Tag bei einem israelischen Frühstück in der Lounge.

Dit pand heeft een ruime gemeubileerde tuin en een kleine vijver.
Freuen Sie sich auf einen großen möblierten Garten mit einem kleinen Teich.

Op het terrein is er een ruime binnenplaats met een vijver en een fontein.
Ein geräumiger Innenhof mit einem Fischteich und einem Brunnen befindet sich am Hotel.

Het hotel biedt ruime kamers met gratis WiFi, een tuin met een vijver en gratis privéparkeergelegenheid.
Hier erwarten Sie geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein privater Garten mit einem Teich und kostenlose Parkmöglichkeiten.