Vertaling van "vijfsterrenhotel en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het luxe Maritim Royal Peninsula Hotel Resort is een vijfsterrenhotel en ligt in 20.000 m² aan aangelegde tuinen in Sharm El Sheikh.
Das luxuriöse, mit 5 Sternen ausgezeichnete Maritim Royal Peninsula Hotel Resort heißt Sie inmitten von 20.000 m² großen, angelegten Gärten in Sharm El Sheikh willkommen.

De moderne en stijlvolle Isrotel Dead Sea Hotel Spa is een deluxe vijfsterrenhotel en ligt direct aan de kust van de Dode Zee.
Das moderne und stilvolle 5-Sterne-Deluxe-Hotel Isrotel Dead Sea mit Wellnessbereich befindet sich an der Küste des Toten Meeres und bietet eine große Auswahl an Wellnessanwendungen, geräumige und luxuriöse Zimmer mit Balkon und Blick auf das Meer sowie einen Swimmingpool und einen privaten Strand.

Het luxueuze vijfsterrenhotel Festa Winter Palace ligt in Borovets, aan de voet van het Rilagebergte. Het hotel heeft een binnenzwembad en ligt op slechts 100 meter van de pistes en de kabelbaan.
Das luxuriöse 5-Sterne Festa Winter Palace in Borovets am Fuße des Rila-Gebirges verfügt über einen Innenpool und liegt nur 100 m von den Pisten und der Seilbahn entfernt.

Het vijfsterrenhotel kijkt uit over de haven van Victoria en ligt op 40 minuten rijden van de Internationale Luchthaven van Hong Kong.
Das 5-Sterne Hotel mit Blick auf Victoria Harbour befindet sich eine 40-minütige Fahrt vom Hong Kong International Airport entfernt.

Het luxueuze vijfsterrenhotel Royal Square Hotel Suites ligt in het hart van de oude binnenstad van Riga, op 5 minuten lopen van de Nationale Opera.
Im Herzen der Altstadt von Riga, nur 5 Gehminuten von der Staatsoper entfernt erwartet Sie das luxuriöse 5-Sterne-Royal Square Hotel Suites.

Het vijfsterrenhotel Royal Garden ligt in Kensington, op zo'n 10 minuten lopen van de Royal Albert Hall. Het biedt een spectaculair uitzicht op Londen en heeft een Chinees restaurant (3 AA Rozetten) en een holistisch wellness-centrum.
Nur 10 Gehminuten von der Royal Albert Hall entfernt empfängt Sie dieses 5-Sterne-Hotel in Kensington mit einer fantastischen Aussicht, einem chinesisches Restaurant (3 AA-Rosetten) und einem Spa mit ganzheitlichem Wellnesskonzept.

Het Millennium Resort Patong Phuket ligt op 5 minuten lopen van het strand van Patong. Dit vijfsterrenhotel biedt luxueuze accommodatie omringd met tropisch landschap.
Nur 5 Gehminuten vom Patong Beach entfernt bietet das Millennium Resort Phuket luxuriöse Zimmer mitten in einer tropischen Landschaft.

Het vijfsterrenhotel Arlberg Lech ligt op een van de meest exclusieve plekken in het centrum van Lech en heeft luxueuze kamers met gratis internet.
Dieses 5-Sterne-Hotel liegt an einem der exklusivsten Orte im Zentrum von Lech und bietet luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Het vijfsterrenhotel Gran Hotel La Florida ligt op de heuvel Tibidabo, en biedt een spectaculair uitzicht op Barcelona en de Middellandse Zee.
Die 5-Sterne-Unterkunft Gran Hotel La Florida begrüßt Sie auf dem Berg Tibidabo und bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick auf Barcelona sowie das Mittelmeer.

Dit vijfsterrenhotel is gevestigd in een 16e-eeuws klooster op het eiland Giudecca en ligt tegenover het Bassin van San Marco. Het Bauer Palladio Hotel Spa heeft een exclusieve locatie en er is een grote spa.
Durch ein großes Spa und eine exklusive Lage in einem Kloster aus dem 16. Jahrhundert auf der Insel Giudecca besticht dieses 5-Sterne-Hotel. Vom Hotel genießen Sie einen Blick auf das Markusbecken.