Traduction de «viersterrenhotel suite novotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel Suite Novotel Paris Rueil Malmaison ligt in Rueil 2000, dichtbij het RER station Rueil Malmaison en biedt 101 suites van 30 m². Dit hotel ligt aan de oevers van de Seine, op 10 minuten met het openbaar vervoer van de zakelijke centra La Défense en Nanterre, en 20 minuten van de Champs Elysées. Het hotel is ideaal voor zowel zakenreizen als weekenden en vakanties met de familie.
Das 4-Sterne-Hotel Suite Novotel Paris Rueil Malmaison liegt im Herzen der Rueil 2000, in der Nähe des RER-Bahnhofs Rueil Malmaison. Es verfügt über 101 Suiten (30 m²). Das Haus befindet sich am Ufer der Seine, 10 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln von den Geschäftsvierteln La Défense und Nanterre bzw. 20 Minuten von den Champs Elysées. Ideal für Geschäftsreisen, Wochenendtrips und Familienurlaube.

Het viersterrenhotel Suite Novotel Calais ligt 200 m van de Kanaaltunnel en 10 minuten van het treinstation en de veerbootterminal.
Das 4-Sterne-Hotel Suite Novotel Calais liegt 200 m vom Eurotunnel und 10 Minuten von Bahnhof bzw. Autofährhafen entfernt.

Het viersterrenhotel Suite Novotel Reims Centre ligt midden in Reims.
Das 4-Sterne-Hotel Suite Novotel Reims Centre befindet sich im Herzen von Reims.

Het viersterrenhotel Suite Novotel Nice Aéroport Arenas ligt tussen Cannes en Monaco, 5 minuten van de luchthaven Nice Côte d'Azur en het station.
Das 4-Sterne-Hotel Suite Novotel Nice Aéroport Arenas zwischen Cannes und Monaco liegt 5 Min. vom Flughafen Nice Côte d'Azur und dem Bahnhof entfernt.

Het viersterrenhotel Suite Novotel Roissy Paris Nord 2 ligt op 10 minuten van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle (gratis pendeldienst), 5 minuten van het expocentrum Villepinte en 15 minuten van Le Bourget.
Das 4-Sterne-Hotel Suite Novotel Roissy Paris Nord 2 liegt 10 Min. vom Flughafen Roissy CDG (kostenl. Shuttle), 5 Min. vom Messezentrum Villepinte und 15 Min. von Le Bourget entfernt.

Het Suite Novotel Marrakech ligt in het hart van de wijk Hivernage in Marrakech. Dit viersterrenhotel heeft een buitenzwembad een een 24 uursfitnesscentrum, en biedt massages.
Im Herzen des Viertels Hivernage von Marrakesch begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit einem Außenpool und Massageservice.

Novotel Surabaya Hotel and Suites is een viersterrenhotel, handig gelegen in het belangrijkste zakendistrict van Surabaya.
Das Novotel Surabaya Hotel and Suites ist ein 4-Sterne-Hotel, das im wichtigsten Geschäftsviertel von Surabaya liegt.

Het viersterrenhotel Novotel Sjeremetjevo grenst aan de terminals van de luchthaven van Sjeremetjevo en heeft 493 kamers en suites met WiFi en 7 vergaderzalen, waarvan de grootste ruimte biedt aan 350 personen.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Sheremetyevo neben den Terminals des Flughafens Sheremetyevo verfügt über 493 Zimmer und Suiten, WIFI sowie 7 Tagungsräume, von denen im größten bis zu 350 Gäste Platz finden.

Het viersterrenhotel Novotel Barcelona City heeft 264 kamers (waarvan 22 suites en 10 Executive kamers) en ligt in het hart van de stad aan de Avenida Diagonal, een van de hoofdstraten, op slechts 50 m van de Torre Agbar van Jean Nouvel.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Barcelona City verfügt über 264 Zimmer (davon 22 Suiten und 10 Executive-Zimmer) und befindet sich im Herzen der Stadt auf der Avenida Diagonal, einer der größten Straßen der Stadt, nur 50 m von Jean Nouvels Agbar-Turm entfernt.