Traduction de «viersterrenhotel is omringd » (Néerlandais → Allemand) :

Dit superieure viersterrenhotel is omringd met een grote tuin. Daarachter strekken zich bergen, bossen en de historische stad Radstadt uit.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel liegt inmitten eines weitläufigen Parks, umgeben von Bergen, Wäldern und dem historischen Ort Radstadt.

Het viersterrenhotel Mercure Hotel Art Leipzig ligt op slechts enkele minuten lopen van het centraal station en het historische centrum van de stad. De gasten worden in dit designhotel omringd door moderne kunst, wat het hotel een uniek karakter geeft.
Sie wohnen als Gast des 4-Sterne Mercure Hotels Art Leipzig nur wenige Minuten zu Fuß von Hauptbahnhof und historischer Altstadt - und inmitten von aktueller Kunst und modernem Design, die unserem Haus einen einzigartigen Charakter verleihen.

Hotel Greif heeft luxueuze binnen- en buitenbaden en saunafaciliteiten. Dit viersterrenhotel ligt in Corvara, in het centrum van Badia, en is omringd met de Dolomieten.
Das von den Dolomiten umgebene 4-Sterne-Hotel Greif in Corvara im Zentrum von Badia empfängt Sie mit luxuriösen Innen- und Außenpools und einem Saunabereich.

Dit viersterrenhotel bevindt zich op korte loopafstand van het centrum en de kabelbaan, en is omringd met een groot, mooi privépark.
Dieses nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum und der Seilbahn entfernte 4-Sterne-Hotel liegt inmitten eines ausgedehnten und wunderschönen Privatparks.

Dit viersterrenhotel ligt in een tuin omringd door palmbomen, op 3 km van Place Jemaa el Fna.
In einem von Palmen umgebenen Garten erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel 3 km vom Platz Jemaa el Fna entfernt.

Het luxe viersterrenhotel Golden Tulip Jagershorst Eindhoven wordt omringd door een aantal prachtige natuurreservaten.
Das luxuriöse 4-Sterne-Hotel Golden Tulip Jagershorst Eindhoven liegt umgeben von verschiedenen Naturparks.

Het viersterrenhotel Coral Beach Resort ligt in Sharjah en wordt omringd door aangelegde tuinen en de Perzische Golf.
In Sharjah heißt Sie das von Gärten und vom Persischen Golf umgebene 4-Sterne-Resort-Hotel Coral Beach Resort willkommen.

Dit viersterrenhotel is gevestigd in een historisch landgoed, omringd door een gracht.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich in einem historischen, von einem Wassergraben umgebenen Herrenhaus.

Dit viersterrenhotel ligt in een rustige omgeving omringd door mooie tuinen en biedt u ruime, elegante kamers met uitzicht op het heuvelachtige landschap van Rheinhessen (Rijn-Hessen).
In ruhiger Lage inmitten hübscher Gärten empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel mit großen, eleganten Zimmern, die Blick auf die bergige Landschaft in Rheinhessen bieten.

Het Chebotaryov Hotel ligt aan de Zwarte Zeekust en is omringd met de palm- en bananenbomen van de Russische Rivièra. Dit viersterrenhotel biedt comfortabele accommodatie op een ideale locatie.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie an der Schwarzmeerküste, umgeben von den Palmen und Bananenbäumen der russischen Riviera. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte in idealer Lage.