Traduction de «via ofwel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tourist House bevindt zich op slechts 10 minuten rijden met de trein of metro van het historische centrum van Rome, via ofwel metrostation Piramide of metrostation Garbatella.
Das Tourist House ist nur eine 10-minütige Fahrt vom historischen Zentrum Roms entfernt, das Sie mit dem Zug oder der U-Bahn entweder über die U-Bahn-Station Piramide oder die U-Bahn-Station Garbatella erreichen.

Ze bieden ofwel airconditioning, of voldoende schaduw om de kamer koel te houden. Het Via Roma ligt op slechts 15 minuten lopen van het historische centrum van Salzburg en de Nonnberg-abdij.
Das Via Roma Hotel liegt nur 15 Gehminuten von der Salzburger Altstadt und dem Stift Nonnberg entfernt.

De afstand naar Alba is 18 km. Per auto rijdt u in 1 uur naar Turijn via de snelweg A5, ofwel de Autostrada Torino-Savona.
Turin erreichen Sie entlang der Autostrada A5 Torino-Savona nach 1 Fahrstunde.

De boten liggen op een 3 hectare groot meer en zijn ofwel verankerd in het midden van het meer (bereikbaar via een roeiboot), of aangemeerd aan de zijkant (te voet bereikbaar).
Die Boote liegen auf einem 3 ha großen See und liegen entweder in der Mitte des Sees (von einem Ruderboot erreichbar) auf Anker oder docken seitlich am Ufer (zu Fuß erreichbar) an.