Vertaling van "via hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Via Hotel ligt op minder dan 10 minuten lopen van zowel metrostation Ximending als het treinstation Taipei.
Das Via Hotel befindet sich 10 Gehminuten von der MRT-Station Ximending und vom Bahnhof Taipei entfernt.

Hotel Via Villa ligt in een vredige omgeving bij het Wojnowo-meer. Het heeft verschillende kamers met als thema's verschillende beroemde steden van over de hele wereld.
In einer ruhigen Gegend oberhalb des Wojnowo-Sees erwartet Sie das Via Villa.

Het hotel ligt in de hoofdstraat van Catania, de Via Etnea. Deze straat doorkruist de hele stad, vanaf de zee tot aan de route naar de berg.
Das La Collegiata liegt an der Via Etnea, der Hauptstraße von Catania. Diese Straße verläuft vom Strand bis zum Berg quer durch die Stadt.

Cardilli Luxury Rooms bevindt zich aan de Via Milano in het centrum van Rome. Het hotel ligt dicht bij de winkels aan de Via Nazionale en de Opera.
In Roms zentraler Via Milano, nicht weit von den Geschäften der Via Nazionale und dem Opernhaus entfernt, befinden sich die Cardilli Luxury Rooms.

Het hotel ligt op slechts 350 meter van de winkelstraat Via Cola di Rienzo, een gebied waar ook veel restaurantjes liggen waar typisch Romeinse gerechten geserveerd worden.
Die Unterkunft liegt nur 350 m von der Einkaufsstraße Via Cola di Rienzo entfernt, in der zahlreiche Restaurants mit typisch römischer Küche locken.

De Türkenkopf, een via ferrata, ligt op 20 minuten rijden van het hotel. De Lärchenturm, een andere via ferrata, kan in 40 minuten rijden worden bereikt.
Der Türkenkopf, ein Klettersteig, ist nach 20 Fahrminuten zu erreichen, den Lärchenturm, einen weiteren Klettersteig, erreichen Sie nach einer 40-minütigen Fahrt.

Het treinstation Povo Via Mesiano ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
In 15 Gehminuten erreichen Sie den Bahnhof Povo Via Mesiano.

Het hotel ligt aan de hoofdstraat Via Nizza, op 3 km van het treinstation Porta Nuova, in Turijn.
Das Hotel liegt an der Hauptstraße Via Nizza, nur 3 km vom Turiner Bahnhof Porta Nuova entfernt.

Het Marcella Hotel ligt op 15 minuten rijden van het Iseomeer en op 50 km van de snelweg A4. Via de snelweg reist u naar Bergamo en Brescia.
Das Marcella Hotel liegt 15 Autominuten vom See Lago d'Iseo und 50 km von der Autobahn A4 zwischen Bergamo und Brescia entfernt.

Het hotel ligt op de noordwestpunt van het eiland Boracay en is het gemakkelijkst te bereiken via een binnenlandse vlucht van 45 minuten van Manila naar Caticlan.
Das an der nordwestlichen Spitze der Insel Boracay gelegene Hotel erreichen Sie am besten per 45-minütigem Inlandsflug von Manila nach Caticlan.