Vertaling van "via gratis internet " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Mont-Tremblant kunnen de dag goed beginnen met een gratis continentaal ontbijt, en daarna genieten van een verfrissende duik in het binnen-of buitenzwembad, of surfen op het internet via gratis WiFi.
Morgens stärken Sie sich im Comfort Inn Mont-Tremblant bei einem kontinentalen Frühstück, das im Zimmerpreis inbegriffen ist.

Rond het zwembad kunt u de hele dag ontspannen en via gratis draadloos internet is het mogelijk om uw e-mails te controleren.
Verbringen Sie einen entspannten Tag am Pool oder fragen Sie per kostenfreiem WLAN Ihre E-Mails ab.

U kunt hier op het internet surfen via gratis WiFi of gebruikmaken van de 24-uursroomservice.
Sie können im Internet surfen mit kostenlosem WLAN oder nutzen Sie den 24-Stunden-Zimmerservice.

U kunt heerlijk ontspannen op uw comfortabele tweepersoonsbed en uw e-mails controleren via gratis internet.
Entspannen Sie auf Ihrem komfortablen Doppelbett und überprüfen Sie Ihre E-Mails mit dem kostenlosen Internet.

Houd contact met iedereen via gratis vast internet in de openbare ruimtes van het hotel of met WiFi op uw kamer (beschikbaar tegen een toeslag).
Dank des kostenfreien Internetzugangs (LAN) in den öffentlichen Bereichen des Hotels oder WLAN auf Ihrem Zimmer (gegen eine zusätzliche Gebühr) können Sie mit Familie und Freunden in Kontakt bleiben.

Blijf in contact via gratis toegang tot het internet, dat beschikbaar is in alle openbare ruimtes van het hotel.
Kostenfreie Internetverbindung ist in den öffentlichen Bereichen des Hotels verfügbar. Zudem profitieren Sie von kostenfreien Parkplätzen am Hotel.

In de openbare ruimten kunt u gratis gebruikmaken van draadloos internet, en op uw kamer beschikt u gratis over internet via de kabel.
In den öffentlichen Bereichen des Gutshotels Odelzhausen nutzen Sie den Internetanschluss kostenfrei via WLAN, während Sie in Ihrem Zimmer - ebenfalls ohne Aufpreis - per Kabelanschluss im Internet surfen.

Internet via een kabel is gratis beschikbaar in alle kamers en draadloos internet staat tot uw beschikking in de openbare ruimtes van het Select hotel, eveneens gratis.
LAN nutzen Sie kostenlos in allen Zimmern und WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen des Select Hotel kostenlos zur Verfügung.

De kamers zijn voorzien van gratis WiFi en via de tv kunt u gratis gebruikmaken van internet.
Die Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN und einem internetfähigen TV ausgestattet.

Uw moderne kamer in Golden Lake View is voorzien van een lcd-tv, bloemen en gratis drankjes (2 mineraalwater per kamer per dag). U profiteert er ook van gratis internet op de kamer, via WiFi of via een kabelaansluiting.
Alle Zimmer sind modern eingerichtet und mit einem LCD-TV ausgestattet. Es stehen zudem kostenfreie Getränke (2 Mineralwasser pro Zimmer am Tag), Blumen und ein kostenloser Internetzugang (WLAN oder Kabel) auf Ihrem Zimmer zur Verfügung.