Vertaling van "via een pad vanaf het strand tot diep " (Nederlands → Duits) :

Ka'kau Jungle Cabinas is bereikbaar via een pad vanaf het strand tot diep in de jungle.
Das Ka'kau Jungle Cabinas ist über einen Weg erreichbar, der am Strand beginnt und tief in den Dschungel führt.

Als u het oplopende pad vanaf het Delfinia volgt, komt u bij het strand van Kanali.
Vom Delfinia führt ein Weg hinunter zum Strand von Kanali.

Residence Pineta ligt aan de kust tussen Talamone en Porto San Stefano en biedt directe toegang tot het strand met gratis meubilair via een pad door een dennenbos.
Ein direkter Zugang durch einen kühlen Pinienwald hindurch zum eigenen, kostenfrei ausgestatteten Strand zählt zu den Vorzügen der Residence Pineta, die Sie an der Küste zwischen den Städten Talamone und Porto San Stefano begrüßt.

Via een pad komt u bij het volledig uitgeruste strand, met onder andere een animatieteam en een strandvolleybalveld.
Über einen Weg gelangen Sie zum komplett ausgestatteten Strand, wo Sie ein Beachvolleyballfeld und ein Animationsteam erwarten.

U wandelt in 15 minuten via een ecologisch pad naar het strand.
Nach einer 15-minütigen Wanderung auf einem Ökowanderweg gelangen Sie zum Strand.

Het strand van Praia do Giz ligt op slechts 300 meter afstand en is bereikbaar via een pad met een prachtig natuurlijk uitzicht.
Der Strand Praia do Giz ist nur 300 m entfernt und ist auf einem Weg mit wunderschönen Aussichten auf die Natur erreichbar.

In 10 minuten loopt u via een pad langs de kust naar het Men Er Bellec Strand en op 5 minuten lopen vindt u kapel van deze gemeente.
Über den Küstenpfad erreichen Sie den Strand Men Er Bellec in 10 Minuten oder die Kapelle der Stadt in 5 Minuten.

Vanaf Hotel Pomerie loopt u via de wandelpromenade langs het strand binnen een paar minuten naar het levendige centrum van de badplaats Sunny Beach.
In das geschäftige Zentrum des Ferienorts Sunny Beach gelangen Sie über die Strandpromenade in nur wenigen Minuten.

Vanaf de accommodatie is het 8 minuten lopen door het regenwoud naar het strand aan de voet van het Truman-pad.
Die Unterkunft liegt einen 8-minütigen Spaziergang durch den Regenwald zum Strand am unteren Ende des Truman Track entfernt.

Vanaf het Maris Studios brengt een 200 meter lang pad u naar de zee en het strand, waar u tal van watersporten kunt beoefenen.
Ein 200 m langer Weg führt von den Maris Studios hinunter zum Meer und dem Strand, wo Sie eine Reihe von Wassersportarten genießen können.