Traduction de «via de treinverbinding vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Londen bereikt u via de treinverbinding vanaf station Luton Parkway. Het hotel ligt bovendien dicht bij Capability Green Business Centre.
Der Bahnhof Luton Parkway bietet Verbindungen in das Zentrum von London. Das Hotel liegt außerdem nahe am Capability Green Business Centre.

Het enige hotel op Heathrow Airport met rechtstreekse toegang tot terminal 5 via een overdekte promenade, terminals 1, 2, 3 en 4 via gratis Heathrow Express/Heathrow Connect-treinverbinding en op slechts 21 minuten van het centrum van Londen met de trein.
Das einzige Hotel am Flughafen Heathrow m. direktem Zugang zu Terminal 5 per überdachtem Gehweg und zu den Terminals 1, 2, 3 / Terminal 4 per Zugverbindung Heathrow Express/Connect (kostenlos). Nur 21 Min. per Zug vom Londoner Hauptbahnhof entfernt.

Het hotel is via de snelweg te bereiken vanaf de veerbootterminal of vanaf het Calais Frethun TGV/Eurostar station.
Sie erreichen das Hotel über die Autobahn vom Autofährenterminal oder vom TGV-/Eurostar-Bahnhof Calais Frethun.

Voor gasten die per auto reizen is de ingang bereikbaar via Av. Mauá bij nr. 1919 of via Coronel Vicente bij nr. 20. Het is 7 km vanaf luchthaven Salgado Filho, slechts 350 m van de snelweg, 900 m van de openbare markt en 1,3 km van het winkelcentrum Total.
Gäste, die mit dem Auto anreisen, erreichen die Zufahrt sowohl über die Av. Mauá in der Nähe der Hausnr. 1919 oder über die Coronel Vicente nahe der Hausnr. 20. Das Hotel ist 7 km vom Flughafen Salgado Filho, nur 350 m von der Autobahn, 900 m vom öffentlichen Markt und 1,3 km vom Einkaufszentrum Total entfernt.

Perfect voor een bezoek met het gezin aan Disneyland® Parijs, een weekendje winkelen in Val d'Europe, een bezoek aan de monumenten van Parijs of een zakenreis: hotel Novotel Marne La Vallée Noisy le Grand ligt op 5 min. lopen van RER lijn A, 20 min. van Parijs, 15 min. van Disneyland® Parijs via de A4, en 4 RER haltes vanaf het treinstation TGV-Eurostar Marne la Vallée.
Perfekt für einen Familienausflug ins Disneyland® Paris, ein Shopping-Wochenende im Val d'Europe, eine Besichtigung der Sehenswürdigkeiten von Paris oder eine Geschäftsreise: Das Novotel Marne La Vallée Noisy le Grand liegt 5 Gehminuten von der RER-Linie A, 20 Minuten von Paris, 15 Minuten vom Disneyland® Paris über die Autobahn A4 und 4 RER-Haltestellen vom TGV-/Eurostar-Bahnhof Marne la Vallée entfernt.

Gratis draadloos internet, internetcorner, parkeerplaats, vergaderfaciliteiten. Uitstekende verbindingen via het openbaar vervoer en goed bereikbaar vanaf de luchthaven. De ideale keuze voor zowel zakenreizen als vakantie.
Kostenloses WIFI, Internet-Ecke, Parkplätze, Tagungsräume und hervorragender Anschluss an die öffentlichen Verkehrsmittel und zum Flughafen machen das Hotel zur idealen Wahl für sowohl Geschäfts- als auch Freizeitreisende.

Het hotel kan vanaf de snelweg via de afslag 6 naar Bayonne Nord worden bereikt.
Das Hotel ist von der Autobahn über die Abfahrt 6 in Richtung Bayonne Nord erreichbar.

Het hotel is te bereiken via de A10 (afslag 23), de A85 vanaf de zuidelijke ringweg (afslag Chambray) en ligt op 10 min. van het treinstation.
Gut über die A10, Ausfahrt 23 oder A85, Ausfahrt Chambray zu erreichen.

Eenvoudig bereikbaar via de snelweg A1, 30 minuten met de auto vanaf de luchthaven Roissy CDG.
Über die Autobahn A1 gut zu erreichen, nur 30 Autominuten vom Roissy CDG-Flughafen.