Traduction de «via de roomservice of gewoon » (Néerlandais → Allemand) :

Verder kunt u zich verheugen op een gratis ontbijt, via de roomservice of gewoon in de ontbijtruimte.
Das kostenfreie Frühstück wird Ihnen entweder vom Zimmerservice oder im Frühstücksraum serviert.

U kunt contact houden met vrienden en familie via de WiFi of gewoon ontspannen met een boek uit de bibliotheek.
Bleiben Sie über den WLAN-Zugang mit Freunden und Familie in Verbindung oder entspannen Sie einfach mit einem Buch aus der Bibliothek.

U kunt via de roomservice gratis een ontbijt bestellen.
Ihr Frühstück bringt Ihnen der Zimmerservice gerne hoch.

U kunt via de roomservice maaltijden bestellen van het restaurant tegenover het hotel.
Ein Zimmerservice bringt Ihnen Speisen aus dem Restaurant gegenüber dem Hotel.

Het ontbijt wordt geserveerd in de gemeenschappelijke eetzaal, of via de roomservice.
Das Frühstück wird im gemeinsamen Speisesaal oder vom Zimmerservice serviert.

Op weekdagen kunt u een verscheidenheid aan internationale gerechten bestellen via de roomservice.
An Wochentagen können Sie beim Zimmerservice eine Auswahl internationaler Speisen bestellen.

U kunt via de roomservice in uw kamer dineren.
Vom Zimmerservice lassen Sie sich außerdam ganz bequem Speisen auf Ihr Zimmer bringen.

Op verzoek kunt u via de roomservice ontbijt op de kamer bestellen.
Auf Anfrage serviert Ihnen der Zimmerservice das Frühstück auch auf Ihrem Zimmer.

Als gast van het Plaza on the River Club and Residence kunt u 24 uur per dag eten bestellen via de roomservice.
Im Plaza on the River and Residence können Sie eine Bestellung beim 24-Stunden-Zimmerservice aufgeben, aber auch von einem privaten Koch und Butler profitieren.

Na een ontspannen sessie in de hot tub of de sauna kunt u voor een verfrissend drankje terecht in de bar of iets bestellen via de roomservice.
Nach der Entspannung im Whirlpool oder in der Sauna können Sie ein erfrischendes Getränk an der Bar genießen oder beim Zimmerservice bestellen.