Traduction de «via de rer b rechtstreeks » (Néerlandais → Allemand) :

Verder bevindt de accommodatie zich op 20 minuten lopen van het Gare du Nord, dat via de RER B rechtstreeks verbindingen biedt met de luchthaven Paris-Charles de Gaulle.
Die Unterkunft liegt einen 20-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Gare du Nord entfernt, von wo sie mit der RER-Linie B in 40 Minuten direkt zum Flughafen Paris-Charles de Gaulle gelangen.

Het centrum van Parijs en de luchthavens zijn met de RER-trein rechtstreeks bereikbaar. Het metrostation Châtillon-Montrouge aan lijn 13 bevindt zich op 2 km afstand.
Vom RER-Bahnhof aus haben Sie direkte Verbindungen ins Zentrum von Paris und zu den Flughäfen. Zudem hält in 2 km Entfernung die U-Bahn-Linie 13 in Châtillon-Montrouge.

Het complex ligt op 2 km van station Gare de Fontenay-le-Fleury. Hiervandaan reiden RER-treinen rechtstreeks naar het treinstation Montparnasse in Parijs.
Das Saint Quentin en Yvelines-Bois d'Arcy Park Suites Village befindet sich 2 km vom Bahnhof Fontenay le Fleury entfernt. Von dort aus fährt ein direkter RER-Zug zum SNCF-Bahnhof Montparnasse in Paris.

Vanaf het hotel reist u met een RER-trein rechtstreeks naar Disneyland Parijs.
Hier steht Ihnen ein Businesscenter mit ausgestatteten Tagungsräumen zur Verfügung. Disneyland Paris erreichen Sie ohne Umsteigen mit einem RER-Zug.

De hoteleigenaren zijn skileraren en u kunt individuele of groepslessen boeken via e-mail of rechtstreeks bij de receptie.
Die Besitzer des Hotels sind Skilehrer und Sie können Einzel- oder Gruppenunterricht per E-Mail oder direkt an der Rezeption buchen.

Het hotel ligt aan de Via del Mare, die rechtstreeks naar de belangrijkste stranden van de stad leidt.
Sie wohnen hier an der Via del Mare, die direkt zu den beliebtesten Stränden der Stadt führt.

Het hotel is makkelijk te bereiken via de snelweg, die rechtstreeks toegankelijk is vanaf het centraal station en met buslijn 312.
Das Hotel ist leicht über die Autobahn mit direkter Anbindung zum Hauptbahnhof und der Buslinie 312 zu erreichen.

De Premier Inn Abu Dhabi International Airport is via de winkelgalerij Skypark rechtstreeks vanuit de Terminals 1 en 3 te bereiken.
Das Premier Inn Abu Dhabi International Airport erreichen Sie von den Terminals 1 und 3 direkt über den Skypark, einen Verbindungsgang mit Einkaufsmöglichkeiten.

Via trappen loopt u rechtstreeks naar het strand.
Eine kurze Treppe führt direkt hinunter zum Strand.

Het Kinderhotel Semi is via een overdekte wandelgang rechtstreeks verbonden met de thermale spa Sonnentherme Lutzmannsburg.
Das Kinderhotel Semi ist durch einen überdachten Gang direkt mit der Therme in Lutzmannsburg verbunden.