Traduction de «via de nabijgelegen trap bereikt » (Néerlandais → Allemand) :

Via de nabijgelegen trap bereikt u gemakkelijk de geplaveide kade. In 15 minuten loopt u naar het centrum en het treinstation van Whitby.
Das Zentrum von Whitby und den Bahnhof erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

Op slechts 500 meter van het hotel vindt u een klein strand, dat bereikbaar is via een nabijgelegen trap.
Einen nur 500 m entfernten kleinen Strand erreichen Sie über eine nahe gelegene Treppe.

Via het nabijgelegen treinstation bereikt u het centrum van New York City binnen slechts 45 minuten.
Ins Zentrum von New York City gelangen Sie vom nahe gelegenen Bahnhof innerhalb von 45 Minuten.

Via een trap bereikt u de slaapkamer met een hoog, houten plafond.
Über eine Treppe erreichen Sie das Schlafzimmer mit einer hohen Holzdecke.

Het bevindt zich op slechts 50 meter van het strand, die kan worden bereikt via een eigen trap en biedt gratis parkeergelegenheid en accommodaties met airconditioning, een terras en gratis WiFi.
Nur 50 m vom Strand entfernt, der über eine private Treppe zugänglich ist, bietet dieses Haus kostenfreie Parkplätze und klimatisierte Unterkünfte mit einer Terrasse und kostenlosem WLAN.

In 5 minuten loopt u naar het Colosseum, en via het nabijgelegen metrostation Cavour bereikt u na 1 halte het treinstation Roma Termini.
Das Kolosseum erreichen Sie bereits nach 5 Gehminuten. Der nahegelegene U-Bahnhof Cavour ist nur 1 Haltestelle vom Hauptbahnhof Termini entfernt.

Via de nabijgelegen snelweg A8 bereikt u Salzburg in 20 minuten rijden.
Über die nahe gelegene Autobahn A8 erreichen Sie Salzburg nach einer 20-minütigen Fahrt.

Salzburg ligt op 25 km afstand van Pension St. Nikolaus en kan snel bereikt worden via de nabijgelegen A10-snelweg.
Salzburg ist 25 km von der Pension St. Nikolaus entfernt ist schnell über die nahe gelegene Autobahn A10 zu erreichen.

Vanuit het complex bereikt u eenvoudig de rest van de Costa del Sol via de nabijgelegen hoofdweg N340 en snelweg A7.
Das Feriendorf bietet eine gute Anbindung an die restliche Costa del Sol über die nahe gelegenen Autobahnen N340 und A7.

San Sebastián, Pamplona, ​​Bilbao en de Franse grens kunnen worden bereikt binnen een uur via de nabijgelegen snelwegen.
San Sebastián, Pamplona, ​​Bilbao und die französische Grenze können innerhalb einer Stunde über die nahe gelegenen Autobahnen erreicht werden.