Traduction de «via de houten schuifdeuren » (Néerlandais → Allemand) :

Via de houten schuifdeuren heeft u toegang tot de ruime, gemeubileerde balkons van de kamers.
Durch eine hölzerne Schiebetür gelangen Sie auf einen großen, möblierten Balkon.

Het strand Camp de Mar staan bekend om La Illeta Restaurant, dat alleen toegankelijk is via een houten loopbrug over de zee.
Der Strand von Camp de Mar ist bekannt für das Restaurant La Illeta.

Het strand van Almograve is bereikbaar via een houten loopbrug door de duinen.
Der Zugang zum Strand von Almograve erfolgt über einen Holzsteg durch die Dünen.

Via een houten brug bereikt u het Resort Tugawe Cove.
Über eine Holzbrücke gelangen Sie zum Resort Tugawe Cove.

U komt binnen via een houten toren, die de inspiratie voor de naam van de accommodatie was.
Zum weiteren Schönheitsangebot gehören Maniküre, Pediküre, Kosmetikanwendungen und ein professioneller Friseur. Sie betreten die Pension durch einen Turm aus Holz, der als Inspiration für den Namen der Unterkunft diente.

De slaapkamer is bereikbaar via een houten ladder.
Das Schlafzimmer erreichen Sie über eine Holzleiter.

Het Werd eiland, dat bereikbaar is via een houten brug, ligt op slechts 1 minuut lopen.
Die Insel Werd erreichen Sie über eine Holzbrücke in 1 Minute zu Fuß.

De kamers met airconditioning hebben schuifdeuren die uitkomen op een houten patio.
Die klimatisierten Zimmer bieten Schiebetüren, die auf eine Holzterrasse führen.

Ze zijn uitgerust met houten meubels en transparante schuifdeuren waardoor natuurlijk licht naar binnen komt.
Sie sind mit Holzmöbeln und transparenten Schiebetüren ausgestattet, die viel Tageslicht hereinlassen.

Ze hebben glazen schuifdeuren en houten meubels en zijn voorzien van een minibar, een kluis en een eigen badkamer.
Die mit Glasschiebetüren und Holzmöbeln eingerichteten Zimmer sind mit einer Minibar und einem Safe ausgestattet und besitzen ein angeschlossenes Badezimmer.