Vertaling van "via' ligt tegenover " (Nederlands → Duits) :

La Via' ligt tegenover een tennisbaan, op 500 meter van een manege en op 4,5 km van de golfbaan Cavour Green.
Sportlich betätigen können Sie sich auf dem Tennisplatz auf der anderen Straßenseite, im 500m vom La Via' entfernten Reitstall oder auf dem Golfplatz Cavour Green, den Sie nach 4,5 km erreichen.

Dream Gran Vía 46 Apartments ligt in het centrum van Madrid, direct aan de Gran Vía en tegenover het metrostation Callao. Het biedt accommodaties met airconditioning, verwarming en gratis WiFi.
Im Zentrum von Madrid, direkt an der Straße Gran Via und vor dem U-Bahnhof Callao, heißt Sie die Dream Gran Vía 46 Apartments willkommen und bieten Ihnen Unterkünfte mit Klimaanlage, Heizung und kostenfreiem WLAN.

Fira Gran Via - Barcelona4Seasons ligt ​​tegenover het expositiecentrum Fira Barcelona 2 in Barcelona en biedt gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de stad.
In Barcelona erwartet Sie ​​gegenüber der Messe Fira Barcelona 2 das Fira Gran Via - Barcelona4Seasons mit kostenlosem WLAN und einem Balkon mit Stadtblick.

Dit luxe hotel ligt tegenover de Amerikaanse ambassade aan de Via Veneto in Rome, en dateert uit de jaren 1920.
An der Via Veneto in Rom, gegenüber der amerikanischen Botschaft, erwartet Sie dieses luxuriöse Hotel aus den 20er Jahren.

Het ligt tegenover de winkelstraat Via Condotti en op 2 minuten lopen van het metrostation Spagna.
Sie wohnen hier nur 1 Block von der Einkaufsstraße Via Condotti sowie 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Spagna entfernt.

Hotel Bes Spa ligt tegenover de skiliften in het centrum van Claviere. Deze pistes lopen over in het skigebied Via Lattea dat zich uitstrekt tot aan Frankrijk.
Im Herzen von Claviere begrüßt Sie das Hotel Bes Spa. Sie wohnen gegenüber den Skiliften zum Skigebiet Via Lattea, das sich bis über die französische Grenze hinaus erstreckt.

Marina ligt tegenover de baai aan de Calle Gran Vía, in Ribadesella, in Asturië.
Vor der Bucht und in der Calle Gran Via gelegen erwartet Sie das Marina in der Gemeinde Ribadesella in Asturien.

Het ligt tegenover het vertrekpunt van de oude pelgrimsroute naar Rome, de Via Francigena.
Der Ausgangspunkt des Pilgerweges nach Rom über die antike Via Francigena (Frankenstraße) befindet sich gegenüber der Unterkunft.

Sunrise On The Bund ligt tegenover de North Bund Green Land en is eenvoudig te bereiken via de tunnels Dalian Road, The Bund en Xinjian Road.
Das Sunrise On The Bund Hotel befindet sich gegenüber der nördlichen Uferpromenade „The North Bund Green Land“ und ist bequem über die Straßentunnel Dalian, The Bund und Xinjian Road erreichbar.

Het Chisun Hotel Kobe is via een ondergrondse doorgang verbonden met het treinstation Kōsoku Kōbe. Het ligt tegenover de tempel Minatogawa Jinja en op slechts 10 minuten lopen van het winkelgebied Kobe Harborland in het centrum.
Das Chisun Hotel Kobe liegt gegenüber des Minatogawa Jinja-Schreins und nur 10 Gehminuten von Kobes Stadtzentrum Harborland entfernt und ist über einen unterirdischen Gang mit dem Bahnhof Kosoku verbunden.