Traduction de «vesuvius sorrento en capri » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt vindt u verder nog een groot aantal restaurants en cafeetjes, waar u geniet van heerlijke Napolitaanse specialiteiten. Dit vriendelijke en goed onderhouden hotel ligt ook op loopafstand van enkele van de beste bezienswaardigheden van Napels, zoals Castel Nuovo en de Gallerij van Umberto I. Sommige kamers hebben balkons met heerlijk uitzicht op de haven en het hotel heeft ook een groot terras met uitzicht op de baai van Napels, met Vesuvius, Sorrento en Capri op de achtergrond.
Bedeutendste Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie Castel Nuovo und die Galleria Umberto I. , sind nur unweit entfernt. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit charmantem Blick auf den Hafen.

Hotel Capri in Sorrento ligt tussen het centrale Piazza Tasso en station Circumvesuviana, dat rechtstreeks is verbonden met Napels.
In Sorrento begrüßt Sie das Hotel Capri auf halbem Weg zwischen dem zentralen Platz Piazza Tasso und dem Bahnhof Circumvesuviana, in dem Direktzüge nach Neapel abfahren.

Het Il Nido Sorrento ligt op het platteland van Campanië, op 10 minuten rijden van Sorrento, en met uitzicht op de Vesuvius.
Umgeben von der Landschaft Kampaniens und mit Blick auf den Vesuv, eine 10-minütige Fahrt von Sorrent entfernt, begrüßt Sie das Hotel Il Nido Sorrent.

De archeologische opgravingen van Pompei liggen op 25 km van Back to Sorrento. Nationaal Park Vesuvius ligt op 45 minuten rijden.
Die archäologischen Ausgrabungen von Pompeji befinden sich 25 km vom Back to Sorrento entfernt und den Vesuv-Nationalpark erreichen Sie in 44 Minuten mit dem Auto.

Hotel Mediterraneo Sorrento ligt op een klif aan zee en biedt uitzicht op de baai van Sorrento en de Vesuvius.
Das an den Klippen am Meer gelegene Hotel Mediterraneo Sorrento bietet einen Blick über die Bucht von Sorrent und den Vesuv.

Het 4-sterrenhotel Continental is centraal gelegen op 50 meter van de kust van Sorrento en biedt een buitenzwembad en een panoramisch uitzicht over de baai van Napels en de Vesuvius.
Das zentral in Sorrento, nur 50 m von der Küste entfernt gelegene 4-Sterne-Hotel Continental bietet Ihnen Panoramablick auf die Bucht von Neapel und den Vesuv sowie einen Außenpool.

De villa kijkt uit over de baai van Napels, de Vesuvius en Sorrento.
Die Villa begeistert mit Aussicht auf die Bucht von Neapel, den Vesuv und Sorrent.

Hotel Regina ligt in het historische centrum van Sorrento en biedt een panoramisch uitzicht op de Golf van Napels en de Vesuvius.
Das in der Altstadt von Sorrent gelegene Hotel Regina bietet Ihnen einen Panoramablick auf den Golf von Neapel und den Vesuv.

Alles in Relais Maresca heeft een typische Capri-stijl. Zo zijn de kamers voorzien van Vietri-tegels, ligt het verblijf aan het strand, is er een panoramisch terras met uitzicht op de Vesuvius en kunt u hier genieten van een uitstekende keuken.
Das Relais Maresca ist im typischen Stil der Insel Capri gehalten. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Fliesen aus Vietri, die Lage am Meer, die Panoramaterrasse mit Blick auf den Vesuv und die ausgezeichnete Küche.

Art Hotel Gran Paradiso biedt een buitenzwembad en een gratis pendeldienst naar het centrum van Sorrento. Het heeft een panoramisch uitzicht over de Golf van Napels en de Vesuvius.
Das Art Hotel Gran Paradiso begrüßt Sie mit einem Panoramablick über den Golf von Neapel und den Vesuv und bietet einen Außenpool und einen kostenlosen Shuttleservice ins Zentrum von Sorrent.