Vertaling van "verzorgt ook traditionele " (Nederlands → Duits) :

Het resort verzorgt ook traditionele Thaise massages.
Auch traditionelle Thai-Massagen sind erhältlich.

Het traditionele restaurant serveert een grote verscheidenheid aan vers bereide seizoensgebonden gerechten. Het verzorgt ook dagelijks een ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u ontspannen met een biertje in de gezellige bar.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl frisch zubereiteter Gerichte der Saison in dem traditionellen Restaurant, wo Ihnen zudem das tägliche Frühstücksbuffet serviert wird.

Het restaurant en de wijnbar van het Country Resort, het Enoteca del Monseigneur, serveert traditionele Toscaanse specialiteiten. Het verzorgt ook een diner bij kaarslicht bij een open vuur en in de zomer buiten op het terras.
Das Restaurant mit Weinbar Enoteca del Monsignore serviert traditionelle toskanische Spezialitäten.

Het hotel verzorgt ook een ontbijt op het terras. Het restaurant serveert traditionele gerechten uit het zuidwesten van Frankrijk.
Das Hotel serviert das Frühstück auf der Terrasse und das Restaurant bietet traditionelle Küche aus dem Südwesten Frankreichs an.

De muren zijn gedecoreerd met traditionele Japanse kunst. O Izakaya Lounge, het restaurant van het Kabuki, verzorgt elke dag ontbijt en serveert van dinsdag tot en met zaterdag ook het diner.
Die Wände sind mit traditioneller japanischer Kunst dekoriert. Die O Izakaya Lounge, das Restaurant des Kabuki, ist 7 Tage in der Woche zum Frühstück und dienstags bis samstags zum Abendessen geöffnet.

Het restaurant van Les Brévières verzorgt voor elke maaltijd een uitgebreid buffet. Ook zijn er wekelijks diners met traditionele gerechten.
Das Restaurant im Les Brévières bietet Ihnen zu allen Mahlzeiten ein reichhaltiges Buffet sowie wöchentliche traditionelle Abendessen.

U kunt echter ook eropuit trekken naar een van de lokale attractieparken. Het hotelrestaurant is het hele jaar door geopend en verzorgt vers gekookte, traditionele maaltijden.
Lassen Sie den Tag bei einem frisch zubereiteten, traditionellen Essen im ganzjährig geöffneten Restaurant des Hotels ausklingen.

Een combinatie van traditionele en eigentijdse gerechten wordt geserveerd in het eigen restaurant, dat ook een volledig Engels of continentaal ontbijt verzorgt.
Genießen Sie im Hotelrestaurant eine Mischung aus traditionellen und modernen Gerichten und starten Sie den Tag mit einem englischen oder kontinentalen Frühstück.

Traditionele braai faciliteiten zijn ook ter plaatse beschikbaar en het personeel verzorgt lunchpakketten voor gasten die van plan zijn om te picknicken.
Freuen Sie sich auch auf traditionelle Grilleinrichtungen am Hotel und für Ihren Picknickausflug bereiten Ihnen die Mitarbeiter gerne Lunchpakete zu.

Het riad verzorgt elke ochtend een Marokkaans ontbijt, en u kunt op verzoek ook genieten van traditionele maaltijden.
Jeden Morgen steht ein Frühstück für Sie bereit.