Traduction de «verzorgt ook ontspannende thaise » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort verzorgt ook ontspannende Thaise massages.
Entspannende Thai-Massagen sind ebenfalls verfügbar.

Het personeel spreekt meerdere talen, waaronder Russisch en Arabisch. Er zijn op verzoek ook ontspannende Thaise massagebehandelingen beschikbaar.
Entspannende Thai-Massagen sind auf Anfrage verfügbar.

Het resort verzorgt ook traditionele Thaise massages.
Auch traditionelle Thai-Massagen sind erhältlich.

U kunt op aanvraag ook genieten van een ontspannende Thaise massage terwijl u geniet van uitzicht op de zee.
Auf Anfrage können Sie eine entspannende Thaimassage bei einer Aussicht aufs Meer genießen.

U kunt er ook van een ontspannende Thaise massage genieten of een schoonheidsbehandeling afpreken in de schoonheidssalon.
Genießen Sie eine entspannende Thai-Massage und lassen Sie sich mit Anwendungen im Schönheitssalon verwöhnen.

Het is ook mogelijk hier van een ontspannende Thaise massage te genieten.
Freuen Sie sich auf eine entspannende Thai-Massage.

U kunt dagtochten bij de excursiebalie regelen en genieten van wandelingen tijdens een prachtige zonsondergang aan het strand. Ook kunt u een ontspannende Thaise massage bestellen.
Buchen Sie Tagesausflüge am Tourenschalter, genießen Sie malerische Strandspaziergänge bei Sonnenuntergang und gönnen Sie sich entspannende Thai-Massagen.

U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi en genieten van ontspannende massages. Het pension verzorgt ook een gratis pendeldienst van/naar de internationale luchthaven Chiang Mai, gelegen op slechts 10 minuten rijden.
Die Pension bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zum nur 10 Fahrminuten entfernten internationalen Flughafen Chiang Mai sowie kostenfreies WLAN und einen Massageservice.

Ook zijn er ontspannende sauna's met tropische regendouches. U kunt ontspannen in de Thai Massage Spa van het hotel waar u keuze heeft uit 9 verschillende Thaise massages.
Anschließend erholen Sie sich in den Saunen, in denen Sie tropische Regenduschen vorfinden. Wählen Sie im ebenfalls hoteleigenen Thai Massage Spa aus 9 unterschiedlichen Thai-Massageanwendungen aus, bei denen Sie sich richtig entspannen und erholen können.

Hier wordt ook elke week een traditioneel optreden verzorgt. Het restaurant Mezzanine bevindt zich in de buitenlucht. Hier kunt u proeven van westerse, Thaise en Japanse gerechten.
Im Open-Air-Restaurant Mezzanine genießen Sie westliche, thailändische und japanische Küche.